佛教的弘法传播”分论坛圆满结束

∵第二届世界佛教论坛***分论坛-“佛教的弘法传播”论坛，于三月卅一日上午九点，假佛光山台北道场十三楼举行。一百三十位来自世界各国的法师、学者及代表齐聚一堂。

本分论坛邀请佛光山宗委会委员暨南华大学执行董事依空法师及上海交通大学媒体及设计学院教授赵怡博士主持。论坛发表人共有八位：美国的周佛教会会长净海长老、纽西兰北岛佛光山与纽西兰南岛佛光山主持满信法师、***妙泉寺主持及国际杰出女性奖委员会主席修懿法师、南华大学生死学系永有法师、江苏省佛教协会副会长果光法师、生命电视台台长海涛法师、香港佛教联合会董事长广琳法师及韩国佛教太古宗交流协会室长法显法师等作专题发表，探讨如传播现况、佛教本土化、传播方法及未来展望等与佛教传播相关的议题。

佛光山宗委会主席心培和尚在致词中表示，希望透过实质弘法传播经验的分享，将佛法更进一步推广宣扬出去。

发表会的上半场，净海长老以德州佛教会玉佛寺弘法的进程来说明三十年来在美国落实佛教本土化的努力及经验。满信法师则分享了人间佛教在纽西兰如何透过种族融合、青年教化、文化交流、信仰传承及社会互动来传扬。修懿法师及永有法师分别以《21世纪佛教弘法传播的新指标》及《地球暖化现象与人类心灵成长》的论题论及视听媒体对传扬佛法效果，其中修懿法师更提出了运用媒体行销弘法的概念。

∵在下半场的发表中，果光法师分析了媒体与寺庙的关系。海涛法师从印经、网路及电视媒体的影响力来谈佛教的弘法传播。香港的广琳法师分享了佛教多媒体弘传的香港经验，她认为运用多媒体弘法是跟上时代的方法，否则将会被淘汰。

∵主持人赵怡博士表示，媒体传播有利有弊，当取其利去其弊。对于媒体传播在弘法上的操作，他总结“五化”：双语化、本土化、生活化、媒体化、时事化。