昨日雨今日下

早晨去公园散步，天还蒙蒙地，里面也就是我一个人在朝前走，很有静谧的感觉。走过一排大树下，就听得唏唏唆唆，啪啪嗒嗒的，地上落了几滴小雨，我的头上也受了几滴。还以为是下雨，匆忙朝前走了几步，这雨早已经消失。我这才知道是昨天的雨留存树枝间，晨风那么一吹，树叶抖动身子，就摇下了那几滴小雨。想着那昨天的雨居然落到了今天的我的头上，忽然觉得是时间错了位。

我国一位俄国文学翻译家叫汝龙，契诃夫的许多短篇小说都是他翻译的。据说汝龙早年矢志小说创作，写了一篇又一篇，投稿却屡试不中，无奈之下开始翻译俄罗斯文学。这一翻译不要紧，结果是一投即中。年轻人，经过自己的努力而获得成功，喜不自禁，当然是一译再译，果然是即投即中。正在他为自己高兴的时候，他以前写的小说也得以发表。然而他的兴趣已经转向了翻译，小说，终于成了昨天的雨。

英国第一位致力《英语词典》编纂事业的塞缪尔·约翰孙，开始动手的时候需要一笔资金，他请求一位拥有大量财力的贵族，曼斯菲尔德给予经济上的帮助，但是没有获得成功。经过十年左右的时间，约翰孙的词典编纂成功，这位曼斯菲尔德开始关注他，要给他提供经济援助。但是约翰孙拒绝了，因为他觉得自己现在已经不需要。援助，成为昨天的雨。

昨天的雨，感觉有时候像真的一样，是昨天的，常常又会有隔世的味道。要激动心灵，一般都难，但是有时候也可以唤醒一些东西。有的是美好的，有的又是悲哀的了。

老舍有一篇小说，题目忘记了。说的是旧社会一位小学老师，在教书的时候对一位学生很是喜欢。感觉那学生也喜欢他。这么说着也就毫无故事地过去了。但是许多年以后，老师又回到了他教书的地方，突然就发现了他的那位学生。但是她已经变了许多，抽烟，交际，全没有了往昔的纯真清丽。他们见了面，叙了往事。后来不久，这位学生就去世了。在梦中，这老师恍惚感觉她对他说，老师要是不来，她还可以生活，现在来了，使她想起了往日的生活，对比今天的日子，她觉得再也难以生活下去，所以就离开了人世。这或者也是昨日的雨。

李商隐说，此情可待成追忆，只是当时已惘然。昨日的雨，多多少少都有这样的味道。∵