别传禅寺文脉论学

别传禅寺文脉论学∵

群峰罗列似儿孙∵高坐丹霞一寺尊∵

定力能经桑海换∵丛林尚有典型存

一炉柏子参禅味∵七盌松涛觅梦痕

未得徧行堂集看∵愿将片语镇山门

——原中国佛协会长赵朴初一九八六年∵∵∵

首赴丹霞山别传禅寺参拜时赋诗∵∵

别传禅寺作为佛门丛林，不仅刹竿高树，更摄儒道，与中国文化的脉络相贯相通。

开法祖师天然和尚出家前以孝廉出仕；开山祖师澹归和尚出家前以举进士出仕，皆是明末名儒。

寺院初成时建有斗母殿，康熙三十六年（1697年）建雪岩石室供奉关帝、吕祖。由此，构成了别传禅寺儒、道、佛和融共存的独特文化奇观。别传禅寺与其祖庭番禺海云寺（毁于抗日战争）形成了清初岭表文化活动的中心。对其后岭南文化的发展产生了重大的影响。

以天然、澹归、屈大均、廖燕为核心，一南一北两个寺院，一个在珠江头，一个在珠江尾，两相呼应形成了清初珠江流域的一个文化聚合中心，诞生了“海云诗派”和“海云书派”，为一时之文化盛举。∵

经中山大学仇江先生整理，有关别传禅寺的文献着作目录如下：∵

（明）道独：∵

1、《长庆宗宝独禅师语录》六卷（金陵刻经处本）∵

2、《华严宝镜》一卷（顺治海幢经坊重刻本）∵

3、《长庆语录》二卷（清海幢经坊重刻本）∵

（清）函罡天然：∵

1、《瞎堂诗集》十二卷（道光海幢经坊重刻本）∵

2、《天然和尚梅花诗》四卷（康熙写刻本）∵

3、《丹霞天老人雪诗》四卷（清刻本）∵

4、《首楞严直指》十卷（扬州刻经处本）∵

5、《楞伽心印》四卷（雍正海幢经坊本）∵

6、《般若心经论》一卷（日本《续藏经》第一辑）∵

7、《天然禅师语录》十二卷（***版明代《大藏经》）∵

8、《天然和尚同住训略》一卷（清写刻本）

（清）今释澹归：∵

1、《徧行堂集》四十九卷目录二卷（乾隆五年刻本）∵∵

2、《徧行堂续集》十六卷（乾隆五年刻本）∵

3、《岭海焚馀》（江苏广陵古籍刻印社，一九八一年版）

4、《澹归和尚日记手稿》（澳门普济禅院藏）

5、《元功垂范》（清刻本）

（清）函可：∵

1、《千山诗集》二十卷首一卷补遗一卷（康熙廿九年写黄华寺

重刻本）∵

2、《千山剩人和尚语录》六卷（康熙廿九年写黄华寺重刻本）∵∵

（清）今无阿字：∵

1、《光宣台集》二十五卷（清刻本）∵

2、《海幢阿字无禅师语录》二卷（嘉庆二十四年重刊本）∵

（清）成鹫：∵

《咸陟堂集》诗十七卷，文二十五卷（康熙乙丑刻本）∵

（清）徐作霖、黄蠡：∵

《海云禅藻集》（民国廿四年版，逸社丛书之一）∵

（清）袁枚：∵

《游丹霞记》（《小方壶斋与地从钞》第四帙，上海着易堂版一八九一

年）∵

（清）恽敬：∵

《经丹霞山记》（《小方壶斋与地从钞》第四帙，上海着易堂版一八九

一年）

（清）刘湘客：∵

《行在阳秋》（《明季稗史初编》卷十一，岳麓书社一九八二年版）∵

（清）计六奇：∵

《假山图五虎号》（《明季南略》卷十二，中华书局一九八四年版）∵∵

（清）王夫之：∵

《金堡传》（《永历实录》卷二十一，岳麓书社一九八二年∵∵

版）

（清）陈世英：∵

《丹霞山志》十卷（雍正十一年别传寺刻本）∵

（清）邵廷采：∵

《金堡传》（《西南纪事》卷七）

（清）温睿临：∵

《金堡传》（《南疆驿史刊本列传》卷十九）

（清）全祖望：∵

《鲒埼亭集∵外编∵卷廿九》（上海商务印书馆）

（清）叶亭琯：∵

1、《性因上书定南王事》（《鸥陂渔话》卷二，清刻本）∵∵

2、《记（徧行堂集）事》（《鸥陂渔话》卷二，清刻本）

邹鲁：∵

《游丹霞记》（《仁化县志∵∵卷首》民国二十三年出版）

容肇祖：∵

《（遍行堂集）残本跋》（《中大语言历史研究所周刊》第七十

二期民国十八年》）

孙翼民：∵

《重修丹霞山志》（民初稿本）有缺失

朱希祖：∵

《康熙本（遍行堂集）跋》（《明季史料题跋》）∵

汪宗衍：∵

1、《天然和尚年措》（民国癸未铅印本）∵

2、《（遍行堂集）跋》∵

3、《明末剩人和尚年谱（***商务印书馆，民国七十五年版）∵

陈垣：∵

《清初僧诤记》（民国二十三年《励耘富屋丛刻》本）∵

仁化县***：∵

《丹霞游览册》（民国三十三年）∵

北平故宫博物院文献馆：

《澹归和尚（徧行堂集）案》（《清代字狱档第三辑》，上海

书店一九八六年）∵

陈荆鸿：∵

1、《天然和尚以名孝廉作名僧》（《艺文丛稿》香港一九

九三年）∵

2、《澹归和尚开宗仁化丹霞寺》（《艺文丛稿》香港一九

九三年）∵

吴天任：

《澹归禅师年谱》（香港铅印本一九八八年）∵

姜伯勤：∵

1、《澹归与（徧行堂集）》（四库禁毁书丛刊编委会征集

论文，一九九九年）∵

2、《石濂大汕舆澳门禅史》（学林出版社一九九九年）

蔡鸿生：∵

《清初岭南佛门事略》（广东高教出版社，一九九七年）

龙思谋：∵

《丹霞山诗文词》（广东高教一九九七年）∵

朱万章：∵

《岭南金石书法论丛》（文化艺术出版社，二00一年）

廖肇亨：∵

《金堡之节义观舆历史评价探析》（《中国文哲研究通讯》第

九卷第四期）∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵