恩斯特哲学性图像及其创作之研究

【资料形态】硕博文库|中国***

【文献属性】[***]屏东师范学院，视觉艺术教育学系2001年度，硕士学位论文

【文章标题】恩斯特哲学性图像及其创作之研究

【英文标题】Study∵about∵the∵Philosophic∵Images∵and∵Creation∵of∵Max∵Ernst

【文章作者】丁长青∵

【指导教师】林右正

【文章页数】260页

【中文关键词】哲学性图像|梦的解析|恩斯特|佛洛伊德|潜意识|炼金术|超现实主义|达达主义

【英文关键词】philosophic∵images∵;∵The∵Interpretation∵of∵Dreams∵;∵

【中文摘要】马克斯．恩斯特（Max∵Ernst）是二十世纪最具颠覆性二大主义－达达（Dada）与超现实主义（Surrealism）的重要创始人之一，其艺术创作从叛逆、极端出发，最后归于诗意、平静，其艺术创作的千变万轸，总令人叹为观止。为探索恩斯特的艺术观，本论文以恩斯特的艺术风格演变、创作理念、哲学性图像及作品表现形式作为研究的主要目的。

∵在创作风格演变方面，笔者将其一生分为叛逆潜伏、追寻自我、解放束缚、思想拼贴、图腾意符、意识联想等六个时期，希望藉由对此六个时期的作品风格演变探讨，更快速的进入恩斯特所建造之艺术哲学王国。

恩斯特之创作理念，应用了佛洛伊德（Freud）《梦的解析》与“潜意识”原理，同时受到古老炼金术（Alchemy）的影响，体内叛逆的因子，创作的随机意识，矛盾的思维，转移作用，叙事法则，以及对于性、宗教、政治、社会等的讽刺，都是其创作的来源与信念。按图索骥恩斯特一生荒诞诡谲的图像，将其具有哲学意味的图像归纳为意象机械造型图像、人物图像、语言图像—手、动物图像、神秘的风景图像、几何图像等六大类，并深入探究此六大类哲学性图像之思想来源，以期找到进入此神秘圣殿的锁钥。

∵恩斯特有着复杂思想的头脑，此头脑是理性与非理性的完美组合，在巧遇“视觉才能”的刹那，得以激发。恩斯特藉由各种不同的表现形式，使其创作之路变得更为宽广。本论文将恩斯特多变的表现形式，分为拼贴、图文并置、复合体、拟人化、石化、矩形分割、巴洛克形式、立体派形式等，逐一说明恩斯特是如何使用这些手法，并表现在其艺术创作上。

∵恩斯特野心勃勃的在艺术界全力以赴，企图超越基里诃（Giorgio∵De∵Chirico）所创造的一种新的视觉效果，一种接近佛洛伊德所描绘的潜意识理论，最后恩斯特不仅跨越佛洛伊德所发现的潜意识理论，进而创造一种全新的哲学风貌混合意象，这新的混合意象不再只限于梦的单纯表象而已，这全新的意象是结合心理学、哲学以及佛洛伊德学说三者而成。简言之，恩斯特有着不受逻辑限制的思考模式与反传统艺术的美学观，他采用多元的表现形式，使思想转化为一幅幅具有哲学性意味的图像，其对后世的影响已非笔墨所能形容。∵

【英文摘要】Max∵Ernst,∵who∵is∵founder∵of∵Dada∵and∵Surrealism,∵two∵of∵the∵century’s∵most∵radical∵art∵movements∵in∵twenty∵century.∵At∵first∵his∵artistic∵creation∵is∵extremely∵disobeyed∵traditional∵expression∵then∵it∵turned∵into∵poeticandpeaceful.∵His∵creation∵is∵iridescent,∵amazing∵and∵always∵surprised∵everybody.∵∵To∵etterunderstanding∵the∵artistic∵concept∵of∵Ernst,∵this∵paper∵will∵focus∵on∵thehistorical∵developing∵of∵Ernst∵style,∵the∵idea∵of∵creation,∵philosophic∵images∵and∵the∵presenting∵forms∵of∵Ernst’s∵works.

∵To∵mention∵of∵Ernst’s∵idea∵about∵creation,∵I∵pided∵Ernst’s∵art∵works∵during∵his∵life∵into∵6∵stages,∵which∵were∵latency∵of∵rebellion,∵self-exploring,∵liberation∵of∵trammel,∵though∵collection,∵signifier∵of∵totem,∵association∵of∵consciousness.∵Hopefully,∵by∵this∵pision∵of∵six∵stages,∵we∵can∵be∵easier∵to∵get∵the∵picture∵of∵Ernst’s∵artistic∵world.

∵According∵to∵Ernst∵idea∵of∵artistic∵creation,∵he∵applied∵Freud’s∵“The∵Interpretation∵of∵Dreams”∵and∵the∵theories∵of∵“Unconscious”.∵In∵the∵meanwhile,∵due∵to∵the∵influence∵of∵old∵Alchemy,∵internal∵rebellion∵genes,∵random∵consciousness∵of∵creation,∵contradictious∵thoughts,∵displacement,∵the∵rules∵of∵narration∵and∵the∵sarcasms∵to∵sex,∵religion,∵politics,∵society∵all∵above∵produced∵his∵beliefs∵and∵wonderful∵creations.∵Regarding∵to∵Ernst‘s∵strangeand∵treacherous∵images∵in∵his∵lifetime,∵especially∵generalized∵6∵categories∵from∵some∵philosophic∵images.∵The∵six∵categories∵including∵“Meaningfully∵Mechanical∵Images”,∵“Characters∵Images”,∵“Language∵Images-∵Hand”,∵“Animal∵Images”,∵“Mystery∵Scene∵Images”∵and∵”Geometry∵Images”.∵During∵exploring∵the∵thinking∵source∵of∵the∵six∵categories∵deeply,∵I∵hope∵I∵can∵find∵the∵key∵to∵the∵mystery∵sanctuary.

Ernst∵has∵complex∵thought∵and∵his∵brain∵is∵the∵perfect∵consociation∵of∵rational∵and∵irrational;∵happened∵to∵have∵the∵“faculty∵of∵sight”∵that∵inspired∵him.∵Ernst∵is∵rich∵in∵his∵creations∵due∵to∵a∵lot∵of∵variable∵expression∵forms∵he∵owned.∵This∵paper∵defined∵Ernst’s∵changeable∵expression∵forms∵as∵several∵types.∵Those∵types∵are∵Collage,∵Images∵&∵Literary∵Composition,∵Combination,∵Personification,∵Stone,∵Rectangular∵pide,∵Baroque∵form∵and∵Cubism.∵I∵will∵explain∵each∵type∵detail∵in∵following∵content∵and∵describe∵how∵Ernst∵used∵each∵type∵to∵express∵his∵unique∵artistic∵creations.

Ernst∵eagerly∵intended∵to∵break∵through∵the∵new∵vision∵effect,∵created∵by∵Giorgio∵De∵Chirico,∵which∵was∵similar∵to∵Freud’s∵“unconscious∵theory”.∵After∵all,∵Ernst∵created∵a∵brand∵new∵combination∵style∵of∵philosophic∵theory,∵which∵was∵not∵only∵limited∵in∵“dream”∵but∵a∵all∵new∵theory∵combined∵with∵psychology,∵philosophy,∵and∵Freud‘s∵theory.∵Simply∵speaking,∵Ernst∵owned∵unique∵thought∵which∵was∵free∵from∵the∵limitation∵of∵logic∵and∵traditional∵esthetics∵thinking.∵Ernst∵applied∵various∵expressions∵and∵turned∵his∵thought∵into∵various∵modes∵of∵philosophic∵images∵that∵had∵great∵influence∵on∵generations.

【论文目次】

一、绪论∵1

1.1研究动机∵1

1.2研究目的∵4

1.3研究方法∵6

1.4研究范围∵9

二、恩斯特之生平∵11

2.1前言∵11

2.2叛逆潜伏时期（1891～1912年）∵13

2.2.1传统保守中的不平凡∵13

2.2.2幻想之起源∵16

2.2.3人生的转折点∵18

2.3追寻自我时期（1913～1918年）∵20

2.4解放束缚时期（1919～1921年）∵24

2.5思想拼贴时期（1922～1929年）∵32

2.6图腾意符时期（1930～1949年）∵37

2.7意识联想时期（1950～1976年）∵43

三、恩斯特之创作理念∵47

3.1前言∵47

3.2创作理念∵49

3.2.1佛洛伊德理论之应用∵50

3.2.1.1梦的解析∵51

3.2.1.2编写潜意识∵55

3.2.2魔法炼金术∵58

3.2.2.1炼金术之原理∵58

3.2.2.2炼金术之运用∵61

3.2.3讽刺的机制∵66

3.2.3.1性嘲讽∵66

3.2.3.2宗教嘲讽∵73

3.2.3.3政治嘲讽∵75

3.2.3.4社会嘲讽∵78

3.2.4随机意识∵80

3.2.4.1拼贴∵80

3.2.4.2拓印∵84

3.2.4.3刮削∵87

3.2.4.4腾印∵89

3.2.5叛逆因子∵92

3.2.5.1反叛父亲∵92

3.2.5.2反叛传统艺术∵97

3.2.6矛盾思维∵99

3.2.7转移作用∵101

3.2.7.1对象之转移∵101

3.2.7.2思想之转移∵103

3.2.8敍事法则∵105

3.3本段结论∵112

四、恩斯特之哲学性图像∵113

4.1前言∵113

4.2意象机械造型图像∵114

4.3人物图像∵117

4.3.1自然人∵117

4.3.2雌雄同体∵123

4.3.3神秘女神∵126

4.3.4父意图腾∵133

4.3.4.1胡须∵133

4.3.4.2夜莺∵138

4.3.5意识人物∵141

4.3.6半兽人∵144

4.4语言图像－“手”∵147

4.5动物图像∵151

4.5.1洛普洛普∵151

4.5.2鱼之物语∵156

4.5.3牛头象身∵159

4.6神秘的风景图像∵161

4.6.1直立式森林∵161

4.6.2环状太阳∵166

4.6.3荒原景观∵170

4.7几何图像∵173

4.8本段结论∵176

五、恩斯特之创作表现形式∵177

5.1前言∵177

5.2拼贴∵178

5.2.1浮雕式拼贴∵179

5.2.2平面式拼贴∵183

5.3图文并置∵187

5.4复合体∵192

5.4.1人与现成物∵192

5.4.2人与动物∵195

5.4.3人与景物∵198

5.5石化∵200

5.6拟人化∵202

5.7矩形分割∵205

5.8巴洛克形式∵207

5.9立体派形式∵209

5.10本段结论∵211

六、结论∵212

七、恩斯特之年表∵216

八、附录∵225

附录一：《伊底帕斯王》故事概要∵225

附录二：《哈姆雷特》故事概要∵229

九、图次∵232

十、参考书目∵252

（一）中文书目∵252

（二）学位论文∵256

（三）中文期刊∵256

（四）外文书目∵257

（五）网络数据∵258∵

【参考文献】

十、参考书目

（一）中文书目

1.∵B.Delfgaauw，傅佩荣译，《西方哲学》，出版社：业强，台北，1992。

2.∵David∵Sanmiguel∵Cuevas,∵Antonio∵Munoz∵Tenllada，王荔译《构图》，出版社：三民书局，台北，1997。

3.∵David．Piper，沈丽蕙总编，《了解艺术》，出版社：佳庆文化，台北，2002。

4.∵David．Piper，沈丽蕙总编，《伟大的传统》，出版社：佳庆文化，台北，2002。

5.∵David．Piper，沈丽蕙总编，《艺术与艺术家》，出版社：佳庆文化，台北，2002。

6.∵Edo∵Piccevic，廖人义译，《胡塞尔与现象学》，出版社：桂冠，台北，1986。

7.∵Edward∵Lucie-Smith，猫头鹰编辑小组译，《二十世纪伟大的艺术家》，出版社：猫头鹰，台北，2002。

8.∵Giulio∵Carlo∵Argan∵and∵Maurizio∵Fagiolo，叶刘天增等译，《艺术史学的基础》，出版社：东大，台北，1992。

9.∵Hugh∵Honour,∵John∵Fleming，吴介祯译，《世界艺术史》，出版社：木马文化，台北，2001。

10.∵Jacques∵Marseille∵and∵Nadeije∵Laneyrie-Dagen，王文融等译，《世界艺术史》，出版社：联经，台北，1998。

11.∵Michael∵Jacobs，于而彦译，《精神分析之父－佛洛伊德》，出版社：生命潜能文化，台北，2000。

12.∵Philip∵Rawson，David．Piper，《新地平线》，出版社：佳庆文化，台北，2002。

13.∵Ralph∵Mayer，猫头鹰编辑小组译，《艺术名词与技法辞典》，出版社：猫头鹰，台北，2002。

14.∵Rita∵L.∵Atkinson∵等，郑博埙等译，《心理学概论》，出版社：桂冠，台北市，1991。

15.∵Sarane∵Alexandrian，李长俊译，《超现实主义的艺术》，出版社：大陆，台北，1971。

16.∵文美惠、胡湛珍编，《英国名剧故事》，出版社：商鼎文化，台北，1992。

17.∵王元，《传记学》，出版社：牧童，台北，1977。

18.∵王溢嘉编着，《精神分析与文学》，出版社：野鹅，台北，1989。

19.∵王垒，《性．梦．佛洛伊德》，出版社：汉扬，台北，1999。

20.∵朴先圭，《绘画思想与造型理论》，出版社：新形象，台北，1989。

21.∵西格蒙德．佛洛伊德（Sigmund∵Freud），林克明译，《日常生活的心理分析：精神分析大师》，出版社：志文，台北，1989。

22.∵西格蒙德．佛洛伊德（Sigmund∵Freud），林克明译，《性学三论‧爱情心理学》，出版社：志文，台北，1989。

23.∵西格蒙德．佛洛伊德（Sigmund∵Freud），游干桂校阅，《佛洛伊德自传》，出版社：桂冠，台北，1992。

24.∵西格蒙德．佛洛伊德（Sigmund∵Freud），吴康译，《精神分析引论新讲》，出版社：桂冠，台北，1998。

25.∵西格蒙德．佛洛伊德（Sigmund∵Freud），彭舜等译，《诙谐与潜意识的关系》，出版社：知书房，台北，2000。

26.∵西格蒙德．佛洛伊德（Sigmund∵Freud），杨庸一译，《图腾与禁忌》，出版社：志文，台北，2000。

27.∵西格蒙德．佛洛伊德（Sigmund∵Freud），彭丽新等译，《日常生活的精神病理学》，出版社：国际文化，北京，2001。

28.∵西格蒙德．佛洛伊德（Sigmund∵Freud），彭舜译《精神分析引论》，出版社：猫头鹰，台北，2001。

29.∵西格蒙德．佛洛伊德（Sigmund∵Freud），孙名之译，《梦的解析》，出版社：志文，台北，2002。

30.∵佛德芬（Frieda∵Fordham），陈大中译，《荣格心理学》，出版社：结构群，台北市，1990。

31.∵何政广，《欧美现代美术》，出版社：艺术家，台北，1994。

32.∵何恭上编，《西洋绘画史》，出版社：艺术图书公司，台北，1986。

33.∵何恭上，《近代西洋绘画》，出版社：艺术图书公司，台北，1994。

34.∵吴汝钧，《西方哲学析论》，出版社：文津，台北，1992。

35.∵宋稚青、林如豪，《逻辑与科学方法》，出版社：大中国，台北，1971。

36.∵李映荻编译，《德国文学入门》，出版社：志文，台北，1975。

37.∵沈以正，《德国恩斯特版画展》，出版社：国立***艺术教育馆，台北，1994。

38.∵沈清松、孙振青编，《西洋哲学家与哲学专题》，出版社：国立空中大学，台北县，1991。

39.∵亚历山大瑞安，李长俊译，《超现实主义的艺术》，出版社：大陆书店，台北，1971。

40.∵邵大箴，《西方美术欣赏》，出版社：五南图书，台北，2002.。

41.∵珍纳.马尔肯（Janet∵Malcolm），陈系贞译，《佛洛伊德档案》，出版社：究竟，台北，2001。

42.∵埃蒂纳.贝尔纳，黄正平译，《西洋视觉术史．现代艺术》，出版社：阁林图书，台北，2003。

43.∵海德（Maggie∵Hyde）着，赵婉君译，《荣格与占星学》，出版社：立绪文化，台北，2001。

44.∵高宣扬，《佛洛伊德传》，出版社：万象图书，台北市，1997。

45.∵梁浓刚，《回归佛洛伊德－拉康的精神分析学》，出版社：远流，台北，1989。

46.∵莎士比亚（William∵Shakespeare），梁实秋译，《丹麦王子哈姆雷特之悲剧》，出版社：***商务，台北，1997。

47.∵莎士比亚（William∵Shakespeare），梁实秋译，《哈姆雷特》，出版社：远东，台北，1992。

48.∵许丽雯总编，《Surrealism－超现实主义》，出版社：纵横文化，台北，1997。

49.∵许丽雯总编，《西洋近代巨匠画册-恩斯特》，出版社：锦绣，台北，1994。

50.∵陈小文，《弗洛伊德》，出版社：东大，台北，1994。

51.∵陈秉璋、陈信木，《艺术社会学》，出版社：巨流，台北，1993。

52.∵陈景容，《构图与绘画分析》，出版社：武陵，台北，1983。

53.∵曾长生，《恩斯特》，出版社：艺术家，台北，2002。

54.∵曾铭祥，《西洋名画入门欣赏：品味与鉴赏》，出版社：晨星，台北，2002。

55.∵黄才郎编，《西洋美术辞典》，出版社：雄狮美术，台北，1998。

56.∵爱笛斯‧赫米尔敦（Edith∵Hamilton），宋碧云译，《希腊罗马神话故事》，出版社：志文，台北，2001。

57.∵叶青编，《黑格尔生平及其哲学》，出版社：中华文化出版事业委员会，台北，1955。

58.∵邬昆如，《西洋哲学十二讲》，出版社：东大，台北，1987。

59.∵邬昆如，《哲学概论》，出版社：国立空中大学，台北县，1994。

60.∵荣格（C.G.∵Jung∵），刘国彬、杨德友合译，《荣格自传：回忆．梦．省思》，出版社：张老师，台北市，1997。

61.∵熊钝生编，《辞海》，出版社：***中华书局。

62.∵赫伯特里德，李长俊译，《现代绘画史》，出版社：大陆，台北，1972。

63.∵赵惠玲，《美术鉴赏》，出版社：三民，台北，1995。

64.∵赵雅博，《改变近代世界的三位思想家：马克斯、尼采、佛洛伊德∵》，出版社：***商务，台北，1988。

65.∵刘安彦，《心理学》，出版社：三民，台北，1978。

66.∵刘思量，《艺术心理学－艺术与创造》，出版社：艺术家，台北，1998。

67.∵刘振源，《超现实画派》，出版社：艺术图书公司，台北，1998。

68.∵潘东坡，《20世纪美术全览》，出版社：相对论，台北，2002。

69.∵蓝伯特，《廿世纪》，出版社：桂冠图书，台北，2002。

70.∵跃升文化编，《视觉艺术百科全书－国际中文版》，出版社：***联合文化，台北，1995。

（二）学位论文

1.∵Kavky,∵Samantha∵Beth,《Authoring∵the∵unconscious：Freudian∵structures∵in∵the∵art∵of∵Max∵Ernst》,∵Thesis∵（P.H.D.）-University∵of∵Pennsylvania,∵2001。

2.∵苏丽琴，《非逻辑性具象图像在西洋绘画上之视觉创意表现》，国立屏东师范学院视觉艺术教育研究所硕士论文，2002。

（三）中文期刊

1.∵《幻视画家艾伦斯特∵（Max∵Ernst,∵1891-1976∵）及年谱》，赖传鉴，艺∵术家，第13期，出版社：艺术家，台北，1976.6，p.69-85。

2.∵《恩斯特》，许丽雯总编，巨匠美术周刊，第60期，出版社：锦绣，台北，1992。

3.∵《特辑--爱伦斯特（Ernst,∵1891-1976）》，江声等，雄狮美术，第64期，出版社：雄狮美术，台北，1976.6，p.4-40。