教人生道理∵东瀛「论语热」

教人生道理∵东瀛「论语热」

更新日期:2009/10/11∵04:09∵

〔编译郑晓兰／综合报导〕一般人可能视为「传统守旧」的儒学经典—「论语」，如今却成为日本学童爱不释手的课外读物。日本国内近年来掀起的「论语热」，同样大受亲子欢迎。在这前景混沌的不景气时代，约4至5世纪传入日本的论语，似乎成为日本人的「生活指南」，论语儿童读本因此销售长红，「论语塾」同样盛况空前。

据日本「每日新闻」报导，东京文京区寺院「传通院」每月举办一次的「儿童论语塾」，参加者涵盖2岁至80岁的亲子或三代家族，许多家长与孩子大手牵小手，在句句「子曰」中，寻求为人处世之理。该学堂的参加人数从4年前约30人，逐渐成长到目前约100人，同时在全国7处据点定期开课。学堂现年48岁的主讲者—安冈定子，其祖父正是日本着名的已故阳明学派学者安冈正笃。

安冈定子去年出版的「亲子同乐∵儿童论语塾」含续集，至今热销10万本；去年1月出版的「和孩子出声阅读的『论语』百章」也卖出约两万本，今年3月继续推出续集。其他出版社也陆续出版以浅显文字或鲜艳图案，阐述论语的儿童书籍。

日本自2011年度将全面实施的「新学习指导纲领」中，明列「重视传统语言文化的指导」，小学生届时将开始学习如论语等汉文或古典文学。此外，日本公共电视NHK（放送协会）去年10月起，推出介绍论语等中国古文的节目「汉语论语」，无形间也让更多日本民众对论语产升兴趣。

一位参与上述「儿童论语塾」的小四学生对记者说，最喜欢论语中的「巧言令色，鲜矣仁」这句话。与他一同上课的母亲则说：「论语意义深远，我想日後可以成为孩子的一项能力。」而安冈定子则对日本的「论语热」分析道：「以前，身边就有长辈或师长教导我们如何走上一条好的人生道路，现在却没人教我们这些。或许是因为这样，人们才会越来越重视论语中的道理吧。」

（转载自「自由时报」）