佛说弥勒菩萨所问经白话解(一)
圣开法师
如是我闻,一时婆伽婆住王舍城耆合崛山中,与大比丘众千二百五十人俱,并诸菩萨摩诃萨十千人等。
佛陀在王舍城耆阁崛山对比丘一千两百五十人、菩萨万人说这卷经的时候,我曾亲闻确实是这样说的。
尔时,弥勒菩萨摩诃萨即从座起,偏袒右肩,右膝着地,合掌向佛白言。
「摩诃萨」是梵语,译成华文乃是大的意思,弥勒菩萨摩诃萨,即尊称弥勒大菩萨。
弥勒菩萨是菩萨中的大菩萨,当佛陀徐步进入讲堂会众之前,大家向佛陀恭敬作礼之後,他独自从座而起,偏袒右肩,右膝跪地,至诚合掌,向佛请问道:
世尊,,我今欲以少法问於如来正逼知,不审世尊,听许以不?
佛陀在此人间成佛,有:如来、应供、正抂知、明行足、善逝、世间解、无上士、调御丈夫、天人师、佛、世尊等十种以上的尊号:其实在佛经里常见,亦不只数十种称谓。
弥勒菩萨向佛陀问道:「世尊啊!我现在想要请问如来几个小小的问题,但不知如来您允许我的发问否?」
尔时世尊告弥勒菩萨言:「弥勒,,随汝心念,问於如来应正逼知,我当为汝分别解说,令汝心喜。」
当时世尊的答覆是:「弥勒!随便你心中想问什么,就问什么,只要有问於如来,如来就会为你分别解说,使你心生欢喜。」
尔时弥勒菩萨摩诃萨白佛言:「世尊,,如是愿乐欲闻。
世尊!诸菩萨摩诃萨毕竟成就几法?不退阿耨多罗三藐三菩提,於胜进法中不退不转?行菩萨行时,降伏一切诸魔怨敌,如实知一切自体相,於诸世间心不疲倦,以心不疲倦故,不依他智,速疾成就阿耨多罗三藐三菩提?」
「自体相」乃真实之理体实相,无二无别,离诸虚妄。
弥勒菩萨:“请问世尊!一切大菩萨到底要成就几法,才能使殊胜的妙法,精进不退而达到至高无上的正等正觉啊?行者在菩提道上行菩萨行愿时,以何威德之力来降伏一切诸魔怨敌啊?要怎样才能知道诸法实相?怎样行菩萨之道才能於一切世间身心没有疲倦,而不依他智,能以自力修行,而成就无上正等正觉啊?」
尔时世尊告弥勒菩萨摩诃萨言:「善哉!善哉!弥勒,汝今乃能问於如来如是深义。”
佛对弥勒菩萨说:「好啊!好啊!弥勒,你今天能问如来如此甚深之法义,很好很好。”
佛复告弥勒菩萨摩诃萨言:「如今应当一心谛听,吾当为汝分别解说如是深义。」
佛陀接着说:「你现在要一心注意的听着,吾将为你分别详为解说如是甚深的法义。”
即时弥勒菩萨摩诃萨,白佛言:「世尊!如是愿乐欲闻。」
弥勒菩萨说:「世尊!我甚喜悦听您说法。」
佛复告弥勒菩萨摩诃萨言:「弥勒,,若诸菩萨摩诃萨毕竟成就八法,不退阿耨多罗三藐三菩提,於胜进法中不退不转,行菩萨行时,降伏一切诸魔怨敌,如实知一切法自体相,於诸世间心不疲倦;以心不疲倦故,不依他智,速疾成就阿耨多罗三藐三菩提。」
佛陀又对弥勒菩萨说:「弥勒啊!假若一切大菩萨都能澈底的成就八种法,而不退失无上之正觉者,即於殊胜精进的妙法中不转变,则在菩提道上行菩萨的行愿时,就能够降伏一切魔罗和怨敌,也即能如实知其妙法之自性本体。因证菩提之故,於一切世间行菩萨道,其身心都不会有任何疲倦的:即因身心没有疲倦,可依自力自修自证,而很快即可成就无上正等正觉。」∵∵(待续)
摘自《人乘》第22卷10期
发表评论 取消回复