华严宗性起思想的形成
廖明活
中国文哲研究集刊第六期
1995.03∵出版
中央研究院中国文哲研究所发行
页31-56
--------------------------------------------------------------------------------
页31
∵关键词:本有∵∵如来藏∵∵佛性∵∵性起∵∵法藏∵∵修生
∵华严宗∵∵《华严经》∵∵智俨∵∵缘起∵∵缘修∵∵觉体
∵引∵言
∵“性起”观念在华严宗教学里占有重要位置,佛教史家往往把它
跟天台宗的“性具”观念对举,视之为华严宗思想的主要标识。华严
宗教学体系之形成,以智俨(602-668)和法藏(643-713)二人贡献
最大,而他们均曾论说性起问题。本文试通过分析智俨和法藏在这方
面的言论,显示性起观念在早期华严教学里的意义和位置。又智俨和
法藏讨论性起,一是以《华严经·如来性起品》为立论根据,故以下
简述此品的内容。
∵华严宗性起思想的渊源:《华严经·如来性起品》
∵华严宗以发扬《华严经》的教旨为其教学依归。现存全本《华严
经》有两种汉译:一为六十卷本,由佛驮跋陀罗(359-429)于晋末、
刘宋初年间(418-421年)译出;一为八十卷本,由实叉难陀(652-
710)于唐朝武后在
──────────────────────────────
*香港大学中文系讲师。
页32
位期间(695-699年)译出。而智俨和法藏的着作所依用的,要为是前
者。此本《华严经》共分三十四品,其中第三十二<宝王如来性起品>
,乃是华严宗“性起”观念的出处。(注1)此品除了以“如来性起
”为标题外,并以名为“如来性起妙德”的菩萨为角,而且一再用到
“如来性起正法”、“如来性起法雨”、“如来性起不思议智”等一
类辞语。近代学者曾把这些辞语摘出,跟此品现存异译本同一地方之
用语比较,发现六十卷本作“如来性起”之处,其它译本则或作“生
如来家”,或作“如来出生”,或作“如来出现”,或作“如来种姓
”,或作“如来性”,均没有译作“如来性起”。(注2)由是遂有学
者认为六十卷本这特殊译法,反映了其翻译者的特殊思想观点。(注
3)
∵<如来性起品>记述普贤菩萨向性起妙德菩萨宣说如来所现起的诸
相,包括正法相、身相、言音相、心意相、境界相、行相、菩提相、
转***相、涅盘相、见闻供养所种善根相共十种,文内大力渲染如来
的超越性、遍及性和平等性。例如以下一节有关如来的正法相的文字
,便是典型例子:
∵如来性起正法功德无量,行无量故;充满十方,无来去故;
∵离生住灭,无有行故;离心意识,无有身故;性如虚空,悉
∵平等故;一切众生无我我所,无有尽故;一切刹无尽,无有
∵转故;不断未来际,无有退故;如来智无碍,无二平等,观
∵察有为无为故;成等正觉,饶益众生,本行回向自在满足故
∵。(注4)
──────────────────────────────
注1∵∵有关<如来性起品>的内容,除了阅读原经文外,可参阅键主良
∵敬:<华严经性起品·研究>,《大谷大学研究年报》第25期(
∵1973年),页72-153。
注2∵∵有关<如来性起品>的异译本及其“性起”用语的比较,参阅高
∵崎直道:<华严教学·如来藏思想>,收入中村元(编)《华严
∵思想》(京都:法藏馆,1960年),页282-289。
注3∵∵例如键主良敬指出六十卷《华严经》的译者佛驮跋陀罗跟鸠摩罗
∵什(344?-413)同时,鸠摩罗什是以性空观念为其思想骨干,
∵而佛驮跋陀罗在其翻译中则高举“性”的观念,显示出其思想
∵进路跟鸠摩罗什有所不同。参见氏着,前引文,页84-89。
注4∵∵《大正藏》,卷9,页614中。
页33
这里形容如来的正法相,说它是“离生住灭”、“离心意识”、“一
切刹无尽”、“不断未来际”,为超越物质、精神、时空规律的限制
;又谓它是“功德无量”、“充满十方”、“性如虚空”,为遍及所
有的存在;并声称它见“一切众生无我我所”,其智为“无碍”、“
无二平等”,突出其等视一切分别的性格。
∵<如来性起品>为了显示如来的超越性,在阐述如来的心意相时,
声称如来的智慧并非志气卑劣的小乘人和罪孽深重的有情所能悟入:
∵如来智慧大药王树,、唯除二处不能生长:所谓声闻缘觉涅
∵盘、地狱深坑、及诸犯戒、邪见、贪着非法器等。(注5)
这节经文以如来智慧譬喻大药王树。大药王树在所有地方都能生长,
唯在水轮和地狱中不能生长。同样,如来智慧在所有处所都能成就,
祗有两处除外:一为声闻缘觉所证得的涅盘境、二为断尽善根(“非
法器”)的有情所在的地狱深处。不过,在其它更多地方,当谈到如
来跟众生的关系时,此品所强调的,要为如来的遍及性一面。在阐述
如来身相时所提出的着名日出譬喻,便是明显例子:
∵譬如日出,先照一切诸大山王,次照一切大山,次照金刚宝
∵山,然后普照一切大地。....如来应供等正觉亦复如是,成
∵就无量无边法界智慧日轮,常放无量无碍智慧光明,先照菩
∵萨摩诃萨等诸大山王,次照缘觉,次照声闻,次照决定善根
∵众生。随应受化,然后悉照一切众生,乃至邪定,为作未来
∵饶益因缘。(注6)
根据这节经文,正如在日出时,日光先照大山王,次照大山,最后普
照一切大地;同样,如来之智慧日轮,常放无量光明,先照大菩萨,
次照缘觉,次照声闻,最后悉照一切众生;甚至罪障深重,必定堕地
狱的有情,也不除外。又此
──────────────────────────────
注5∵∵同前注,页623中。
注6∵∵同前注,616中。
页34
品在阐述如来的心意相时,更从如来智慧之无所不包,无所不至,进
而主张无有众生不具足如来的智慧,祗是他们现时颠倒,未能觉察:
∵如来智慧无处不至。何以故?无有众生,无众生身,如来智
∵慧不具足者。但众生颠倒,不知如来智。(注7)
并继而设微尘经卷的譬喻,为之说明:
∵譬如有一经卷,如一三千大千世界,大千世界一切所有,无
∵不记录。....彼三千大千世界等经卷,在一微尘内。一切微
∵尘亦复如是。时有一人出兴于世,智慧聪达,具足成就清净
∵天眼,见此经卷在微尘内,作如是念,“云何如此广大经卷
∵在微尘内,而不饶益众生耶?我当勤作方便,破彼微尘,出
∵此经卷,饶益众生。”尔时彼人即作方便,破坏微尘,出此
∵经卷,饶益众生。
∵佛子!如来智慧、无相智慧、无碍智慧,具足在于众生身中
∵,但愚痴众生颠倒想覆,不知不见,不生信心。尔时如来以
∵无障碍清净天眼,观察一切众生,观已作如是言:“奇哉
∵!奇哉!云何如来具足智慧在于身中,而不知见?我当教彼
∵众生觉悟圣道,悉令永离妄想颠倒垢缚,具见如来智慧在其
∵身内,与佛无异。”如来即时教彼众生修八圣道,舍离虚妄
∵颠倒。离颠倒已,具如来智,与如来等,饶益众生。(注8)
这节经文表示就如有尽录三千大千世界一切所有之经卷,藏于一微尘
内,有一智者见得此事,遂破坏微尘,使经卷显现,以饶益众生;同
时,如来之智慧具足于众生身中,如来知悉此事,于是教众生修八正
道等,叫他们离开虚妄颠倒,具见其本有的如来智慧。还有当此品阐
述如来的菩提相时,亦从言如来菩提身无处不至,进而言一切众生之
心悉有诸佛的觉(“菩提”)性:
∵如来菩提身无处不至,无处不有故。....此菩萨摩诃萨自知
∵身中悉有一
──────────────────────────────
注7∵∵同前注,页623下。
注8∵∵同前注,页623下-624上。
页35
∵切诸佛菩提。何以故?彼菩萨心不离一切如来菩提故。如自
∵心中,一切众生心中亦复如是。(注9)
∵智俨的性起思想(注10)
∵《华严经·如来性起品》这众生本具如来智慧和觉性的说法,叫
人想起佛教的心性本净思想,尤其是大乘佛教的如来藏学说。(注11
)根据这学说,一切众生原来皆具有如来的觉性,只是这觉性现时
为烦恼覆盖,未被觉察;当众生闻法修行,去除烦恼,显现觉性,便
是成佛。这如来藏学说在南北朝时代颇为流行,在那时形成的地论学
统和摄论学统,把如来藏观念跟瑜伽行学派的阿赖耶观念结合,来说
明流转还灭的现象,建立一套以清净本心思想为骨干的存有论。(注
12)华严宗的教学乃是地论和摄论教学的延展,(注13)其存有观深
受如来藏学说
──────────────────────────────
注9∵∵同前注,页627上-中。
注10∵∵有关智俨的性起思想,近人论着颇多,可参阅木村清孝:《初
∵期中国华严思想·研究》(东京:春秋社,1977年),页554-
∵558;中条道昭:<华严·性起>,《印度学佛教学研究》第36
∵卷第2号(1988年),页743-745;石井公成:<智俨·性起说>
∵,《·······》第67期(1979年),页123-151;玉城
∵康四郎:<华严·性起·就··>,收入宫本正尊等(编):《
∵印度哲学·佛教·诸问题》(东京:岩波书局,1953年),页
∵281-287;键主良敬:<智俨····性起思想·一特质>,《
∵大谷大学研究年报》第39期(1987年),页49-92;镰田茂雄
∵:《中国华严思想史·研究》(东京:东京大学东洋文化研究
∵所,1965年),页566-570;Robert∵M.Gimello,"Chih-Yen
∵(602-668)and∵the∵Foundation∵of∵Hua-Yen∵Buddhism,"
∵Ph.D.diss.,Columbia∵University,1976,PP.442-445。
注11∵∵有关<如来性起品>的思想跟如来藏思想的关系,参阅香川孝雄
∵:<大乘佛教思想·研究----华严经如来性起品····>,《
∵佛教论丛》第11期(1966年),页126-128;高崎直道,前引
∵文。
注12∵∵有关地论学统和摄论学统的心识思想,参阅阪本幸男:《华严
∵教学·研究》(京都:平乐寺书店,1956年),第2部,第2篇
∵,第2章;胜又俊教:《佛教····心识说·研究》(东京:
∵山喜房佛书林,1961年),第2部,第3篇。
注13∵∵华严宗的教学深受地论和摄论学统的教学所影响,是近代中外
∵佛学界一致的看法。例如近代日本华严学专家高峰了州,作《
∵华严思想史》,历述中国、日本历代华严学的演变,当中便有
∵专章讲述地论和摄论学统的思想。
页36
所影响;(注14)而<如来性起品>的言论既然有跟如来藏教义相通之
处,由是它吸引了华严宗诸师的注意,受到他们特别重视,是很自然
的事。
∵在华严宗的教学史里,智俨居于始导地位,华严宗的不少基本教
义,都可溯源智俨的着作。(注15)智俨的早期作品《搜玄记》,为
《华严经》的注释,书内有数处地方谈到性起,对华严宗性起思想的
形成,有深远影响。《搜玄记》解说<如来性起品>的引论部分,对“
如来性起”的标题,作出如下界定:
∵“如来”者,如实道来成正觉,“性”者体,“起”者现在心地
耳。(注16)依这里的解释,“如来”是指践履如实真道所成就的觉
悟,“性”是指体;如是“性起”一辞中“性”字,乃是表觉体。
至于“起”字,这里说是表“现在心地”;而所谓“心地”,当是指
心活动的领域。(注17)如是看,根据智俨的理解,“性起”乃是说
以觉为性的体,在心活动的领域显现。
∵在界定“如来性起”之标题后,《搜玄记》继而分“始终”和“
阔狭”两方面,分辨性起的分齐:
∵问:性起分齐云何?
∵答:此有二义:一始终相对(明分齐)、二阔狭相对明分齐
∵。初始发心至佛性起,终至大菩根、大涅盘、流通舍利
∵也。阔狭顿悟及三乘始终、出世至声闻缘觉、世间下至
∵地狱等诸诸位也,仍起在大解、大行、大见闻心中。(
∵注18)
───────────────────────────────
注14∵∵智俨和法藏都很重视如来藏观念。有关二人的如来藏学说,参
∵阅石井公成:<智俨·如来藏思想>,《印度学佛教学研究》第
∵28卷第2号(1980年),页805-808;石桥真诫:<华严教学··
∵··如来藏思想>,《印度学佛教学研究》第35卷第2号(1987
∵年),页636-640。
注15∵∵有关智俨的生平,参阅木村清孝,前引书,页373-376,及Robert
∵M.Cimello,前引文内有关章节。有关智俨的学说和其对华严宗
∵教学形成的贡献,参阅木村清孝,前引书,第2编,第3-7章,及
∵Robert∵M.Gimello,前引文,第5章。
注16∵∵卷4下;《大正藏》卷35,页79中-下。
注17∵∵地论学统所提据的《十地经论》,便这样界定“心地”:“‘
∵心地’者,随心所受三界中报。又随心所行一切境界,亦名‘
∵心地’。”(卷1;《大正藏》,卷26,页129上。)
页37
∵行、大见闻心中。(注18)
就“始终”方面看,众生从开始发菩提心,到最终证入涅盘,凡其心
有向善之念,便是觉体起现之时。就“阔狭”方面看,下至地狱界之
众生,下至顿悟菩萨,当生起大解、大行、大见闻心,便为觉体起现
之事。为了显示性起范围之“阔”,智俨假借以下问答为之说明:
∵问:若声闻等有性起者,,何故文云于二处不生根?
∵答:言不生者,不生菩提心性起芽,不言无果叶。若无者尘
∵微中不应有经卷。....若细分别,地狱无果叶有体,声
∵闻有体及果叶也。(注19)
本文上节曾提到<性起品>为了突出如来的超越性,以如来智慧譬喻大
药王树,说如来智慧于声闻缘觉和地狱有情之处不能生根。这譬喻似
乎是要表示声闻缘觉和地狱有情跟如来的智慧断绝,不能有性起的事
。以上的问答对此作出解释,指出经文所以说声闻缘觉和地狱有情不
生如来智慧,只是说他们“不生菩提心性起芽”,不是说他们“无(
菩提心性起)果叶”,又进一步细分别声闻缘觉和地狱有情,以为前
者是“有(性起)体及果叶”,后者是“无(性起)果叶、有(性起
)体”。这些解释和分别的意思都不大显明,不过其主旨在申明声闻
缘觉与及地狱有情皆有觉体,可以有性起的事,则是很清楚的。
∵综合以上所引述《搜玄记》解说<如来性起品>部分的条文,可见
智俨以为“性起”是表示觉体在众生心现起,并主张一切众生皆有觉
体,其起大乘心,作大乘行,皆为性起之事。又《搜玄记》解说<十
地品>部分,详细阐述《华严经》的缘起观,其文一再提到<如来性起
品>,对了解性起观念在智俨整体存有观中的位置,颇有帮助。《搜玄
记》称《华严经》所说示的究极缘起道理为“法界缘起”,总别之为
“菩提净分”和“凡夫染法”两方面:前者关乎清净法的生起,显示
还灭解脱之因;后者关乎染污法的生起,颢示流转生死
──────────────────────────────
注18∵∵卷4下;《大正藏》,卷35,页79下。
注19∵∵同前注。
页38
之因。《搜玄记》进一步界别“菩提净分”为“本有”、“本有修生
”、“修生”、“修生本有”四门;而在说明前两门时,引用到<性
起品>的话。很明显,智俨以为这两门所说示的,即是<性起品>所明
的性起道理。智俨这样申述“本有”一门:
∵言“本有”者,缘起本实,体离谓情,法界显然,三世不动
∵故。故<性起(品)>云:众生心中有微尘经卷,有菩提大树
∵,众圣共证。人证前后不同,其树不分别异,故知“本有”
∵。(注20)
依这里所述,“本有”是指缘起的根本。这根本为最究极的真实,其
自体是远离所有言谓情执,不会随着时间转变而迁动。在这里智俨引
用<性起品>“微尘经卷”的譬喻,说明这究极真实自体,亦即众生心
中所原来具有的觉(“菩提”)性;而所有众生都具有同一的觉性,
虽然他们证得觉悟的时分前后有所不同。至于第二“本有修生”一门
,智俨如此状述:
∵言“本有修生”者,然诸净品本无异性,今约诸缘,发生新
∵善。据彼诸缘,乃是妄法;所发真智,乃合普贤。性体本无
∵分别,修智亦无分别,故智顺理,不顺诸缘。故知“修生”
∵即从“本有”,同性而发。故<性(起)品>云:名菩提心为
∵性起故。(注21)
“本有修生”是说以“本有”的究极真实为本缘,“生”起清净法。
究极真实乃是诸清净品法的聚合,而清净品法本来是没有差异性的。
当究极真实应会外缘时,又发生新的清净法,例如真实智。外缘是虚
妄的,而真实智则是跟普贤之智相同,(注22)为无分别相,正如究
极真实为无分别相一样。从真实智本性跟究
──────────────────────────────
注20∵∵卷3下;《大正藏》,卷35,页62下-63上。
注21∵∵同前注,页63上。
注22∵∵普贤为着名的菩萨,《华严经》的不少章品均为普贤所说。例
∵如<如来性起品>前之<普贤菩萨行品>,便详细记载普贤讲说菩
∵萨所当修习和修成之各种正行。智俨在科别《华严经》的章品
∵时,合<普贤菩萨行品>和<如来性起品>为一单元,以为它们是
∵以“自体因果”为主题。智俨又认为<普贤菩萨行品>是明性起
∵之因,<如来性起品>是明性起之果。参见《搜玄记》,卷4∵下
∵;《大正藏》,卷35,页78下。
页39
极实理相顺,而不跟虚妄的外缘相顺,可见它是“本有”的究极真实
本性发用的结果,以究极真实为本因。智俨在这里又再提及<性起品>
,以为此品说“菩提心即性起”,即具有“本有修生”之意。(注23
)
∵佛教提出缘起学说,是要说明流转生死和还灭解脱的本因;而智
俨阐述的“法界缘起”,其“菩提净分”方面解释了清净法的成因,
显然是跟还灭解脱的本因之问题有关。合观智俨对“菩提净分”四门
中之“本有”和“本有修生”两门的解说。可见智俨以为清净法的现
起,以至还灭解脱的证成,乃是众生“本有”的觉性起现,从而“修
生”种种清净法,由是而有的结果;而根据智俨,这亦正是《华严经
·如来性起品》所要说示的道理。这里要一提的,是智俨在举出“本
有”和“本有修生”两门,强调众生“本有”的觉性为还灭解脱的本
因之后,继而又举出“修生”和“修生本有”两门,那时他指出众生
“本有”的觉性现时为烦恼隐覆,要使它显现,便得“修生”清净法
,而这又是以听闻圣教为缘;可见智俨没有忽视外缘和后天修为对达
成还灭解脱的重要性。
∵《搜玄记》注释<普贤菩萨品>和<入法界品>部分,也曾提到性起
。前者有以下的对话,论及性起和因果的关系:
∵问:性起绝言离相,云何有因果?
∵(答:)有二意:一、为经内因中辨性起,果中明性起,故
∵二也。
∵二、性由不住故起,起时离相顺法,故有
∵因果也。
∵问:起时离,与缘修何别?
∵答:缘修离缘则不成,性起无缘即不损,故别也。(注24)
这对话表明觉“性”原来是远离一切分别相,非语言所能诠述。只是
由于《华
──────────────────────────────
注23∵∵“菩提心即性起”一语不见于<如来性起品>。惟<如来性起品>
∵阐述如来之菩提相时,说:“彼菩萨心不离一切如来菩提故。
∵如自心中,一切众生心中亦复如是。”(《大正藏》,卷9,页
∵627中)此语当是此节经文意思的综括。
注24∵∵卷4下;《大正藏》,卷35,页78下。
页40
严经》对性起的演说牵涉及因和果的观念,更且由于当觉“性”体不
止住而“起”时,它会顺应世间法,现起因果相;由是之故,也便说
性起有因果。这对话又比较了“性起”和“缘修”的“离相”性。“
性起”是以觉体为本据,而觉体本来便是无一切分别相,其“离相”
性非是来自外缘,故说它是“无缘即不损”。而“缘修”所修成的“
离相”性,乃是后天修习所生显,而正如上节指出,智俨认为后天修
习是以圣教为缘,故说由“缘修”所达成的“离相”性,是“离缘则
不成”。很明显,这里所谓“性起”跟“缘修”的分别,无非是本文
上面所提及的净分缘起中之“本有”、“本中修生”两门跟“修生”
、“修生本有”两门的分别。至于<入法界品>的注释,有以下一节比
较“入法界”和“性起”之阔狭分齐的文字:
∵二、阔狭者,唯在大乘心,小菩萨、声闻、凡夫不说“入法
∵界”。....“性起”宗欲明约法辨分齐,故通;此明约入心
∵辨分齐,故局耳。性起约法,假使不证,不名不起。(注25)
这引文指出“入法界”是约“入心”之事说,而事实上有入法界心之
事者只有大乘菩萨;故“入法界”的范围是“狭”、是“局”,不包
括小菩萨、声闻、凡夫在内。相反,“性起”是约道“理”说,而依
道理观,众生皆具有觉性,即使现时未能证入真道,并不表示他们将
来不会有性起之事,故“性起”的范围是“阔”、是“通”,涵摄一
切有情。智俨在这裹显然是要通过对比“性起”和“入法界”,重申
性起为一切众生所可以有的作用。
∵智俨的晚年作品《孔目章》,有专章解说<如来性起品>之性起义
,其文如下:
∵性起者,明一乘法界缘起之际,本来究竟,离于修造。何以
∵故?以离相故。起在大解、大行、离分别菩提心中,名为“
∵起”也。名为“起”也。由是缘起性
──────────────────────────────
注25∵∵卷5上;《大正藏》,卷35,页87下-88上。
页41
∵故,说为起;起即不起,不起者是性起,广如经文。
∵此义是一乘。若证位在十地,若善巧在十回向,若应行即在
∵十行,若应解即在十解,若应信即在十信终心胜进位中,若
∵究竟即在佛果。....(注26)
这解说指出“性起”乃是最圆满的一乘教的教义,是关乎法界缘起之
本际的观念;而从《搜玄记》对法界缘起的析述看,智俨所谓法界缘
起之本际,无非是觉体。这觉体是“究竟”的真实,非缘“修”所“
造”;这点从它原来是远“离”所有分别“相”,便可以见得。众生
发“离分别菩提心”,起“大解”,习“大行”,这一切皆是觉体的
“起用”,常途多是缘起层面了解“起”;而作为缘起本际之觉体的
起用,则是另一形式的起;故对比缘起层面的起,乃说性起的起为“
起即不起”。
∵又《孔目章》解说性起义一章附录昙迁之<亡是非论>全文,其后
有以下案语:
∵此又顺性起故,录附之。(注27)
昙迁(542-607)为着名的地论师,兼通《摄论》,对《华严经》亦
有研究。(注28)其<亡是非论>分十点,说明是非分别为虚妄,教人
要无是无非,以达到丧彼我、去得失、“任放无为、逍遥累外”之境
界;(注29)其立论和措辞,明显是深受《庄子》书影响。今智俨以
为此论是“顺性起”,大约是因为他以为此论所申明之,“亡是非”
之义,具见于性起学说用来形容觉性之“离相”、“不起”等观念内
。
──────────────────────────────
注26∵∵卷4;《大正藏》,卷45,页580下。
注27∵∵同前注,页581中。
注28∵∵有关昙迁的生平,参阅道宣(596-667);《续高僧传》,卷
∵18;《大正藏》,卷50,页571中-574中。
注29∵∵参见《孔目章》,卷4;《大正藏》,卷45,页581中。
页42
∵法藏的性起思想(注30)
∵智俨的弟子中,以法藏最负盛名,对华严宗教学体系的创立之贡
献亦最大。法藏着述宏富,现存署名法藏所作的论着有二十多种,当
中不少提到“性起”,而以《华严经问答》和《探玄记》两书的论述
最详细。以下主要以这两种资料为根据,探讨法藏的性起思想。(注
31)
∵依上文的阐述,“性起”一辞源自《华严经·如来性起品》。此
品以如来所显现的各种性相为主题,当谈到如来的智慧性和觉性为遍
及时,透露出一切众生皆具如来的智慧性和觉性的构想。智俨解说性
起,主要是环绕这构想,作出进一步发挥。《华严经问答》采取相同
进路,而且其立论之设题和用语,处处显示受到智俨性起思想所影响
,可视之为智俨性起思想之诠释。
∵《华严经问答》讨论性起,首先谈及“缘修因果”和“性起因果
”这区别:
∵从闻熏习等三慧方便缘,以修行所生显之义,名为“缘修因
∵果”。即此缘修因果法,顺自不住实性故,虽随缘生显,而
∵从本不生。不生故,生即不生;不生相不可得之义等,名为
∵“性起因果”。....
∵其无缘修,即无性起;无性起,即不成缘修。然即其缘修是
∵离相顺体,
──────────────────────────────
注30∵∵有关法藏的性起思想,参阅方立天:《法藏》(台北:东大图
∵书公司,1991年),页163-169;杨政河:《华严经教与哲学
∵研究》(台北:慧炬出版社,1980年),页367-372;中条道昭
∵,前引文,页745-747;玉城康四郎,前引文,页287-297;远
∵藤孝次郎:<华严性起论考>,《印度学佛教学研究》,第14卷
∵第1号(1965年),页214-216,<华严性起论考(续)>,《印
∵度学佛教学研究》第15卷第2号(1967年),页523-528;镰田
∵茂雄,前引书,页570-571;Peter∵N.Gregory,Tsung-mi∵and
∵the∵Sinification∵of∵Buddhism(Princeton:Princeton
∵University∵Press,1991),pp.157-163.
注31∵∵有关法藏的生平,参阅方立天,前引书,页1-19;键主良敬、
∵木村清孝:《法藏》(东京:大藏出版社,1991年),页48-
∵88。有关法藏的着作,参阅吉津宜英:《华严一乘思想·研究
∵》(东京:大东出版社,1991年),页130-150;键主良敬、
∵木村清孝,前引书,页90-98。
页43
∵故为性起;性起即是随缘,故为缘修。虽无二体,二义不相是也
。(注32)“缘修”和“性起”的区别,是智俨《搜玄记》所提出的
。智俨所谓“缘修”,是指众生得到圣教等外缘熏陶,修习善行,从
而生起各清净品法,这引文说“缘修因果”是表以闻、思、修“三慧
”为因,(注33)经由修行,从而显生诸清净果法,正是同一意思。
至于“性起”方面,智俨所谓“性起”,是指众生觉体顺其所本有之
觉性,现起种种清净品法。这引文谈“性起因果”,则是由“缘修因
果”说来,从而论及“缘修”和“性起”的关系。引文表明由缘修而
生现的清净果法,是当觉体不止住时,顺其实性所生显;它们虽然直
接是随缘修生起,其本源则是那没有生相(“不生”)的觉体。引文
以为“性起因果”即是表“不生”的觉体实性,“生即不生”地显生
诸清净果法,其对“性起”的理解,跟智俨并没有重大分别,不过其
解说凸显了“性起”和“缘修”关系的密切:盖众生的觉体现时为烦
恼覆盖,要通过后天的“缘修”,方能顺性而起,显生清净法,此所
以说“无缘修,即无性起”。反过来说,众生所以会接受外缘影响,
以至修善行,生善法,乃是因为他们先天具有觉性,此所以说“无性
起,即不成缘修。”又缘修所修显的清净法为离相,跟觉体为离相相
同,故说“即其缘修是离相顺体,故为性起”。而性起所显生的清净
法,是随缘修而起现,其实即是缘修所修显的清净法,此所以说“性
起即是随缘,故为缘修。”
∵本文上节述及智俨在论说“法界缘起”时,把其菩提净分方面,
细分为本有、本有修生、修生、修生本有四门;当中前两门是有关性
起,后两门是有关缘修。《华严经问答》对“本有”和“修生”两门
的前后关系,有如下的意见:
∵若有机缘众生,以性种为前,习种为后利益,即说“本有”
∵前有,“修生”后有;若有众生以“修生”为前,“本有”
∵为后利益,即说性种为
──────────────────────────────
注32∵∵卷下;《大正藏》,卷45,页609下。
注33∵∵闻、思、修三慧分别指由听闻、思量、修习佛法所成就的智慧
∵。
页44
∵后,习种为前。但随机缘处中说耳,勿见法定本有前后,
∵....是故诸圣教之说前后不定。(注34)
本文上节已指出“本有”和“修生”作为菩提净分的两门,前者显示
众生先天所有的觉体为还灭解脱的超越根据,后者显示后天修为为还
灭解脱的必需条件。以上所引《华严经问答》的话,申明“本有”和
“修生”两门没有轻重之别。它指出佛陀因应不同机缘,当谈到还灭
解脱时,有时以先天“本有”的性种为前、后天“修生”的习种为后
;有时以后天“修生”的习种为前、先天“本有”的性种为后;(注
35)而其实“本有”和“修生”两者并无定然前后之序,对还灭解脱
是同等重要。
∵智俨在《孔目章》解说“性起”时,曾说“由是缘起性故,说为
起;起即不起,不起者即是性起”。(注36)以下《华严经问答》解
释“性起”及说明“缘起”跟“性起”的分别的一节话,可视为《孔
目章》这段文字的注解:
∵“性起”者,即本具性,不从缘有。言“缘起”者,此中入
∵之近方便,谓法从缘而起,缘起无自性。故起本具性,即其
∵本法性不起中,令入解之。其性起者,即其法性,一切法性
∵即其无起以为性故,即其法性皆以不起为起。....
∵言“起”者,即其法性,离分别菩提心中现前在,故云为起
∵。是即以不起为起。如其法本具性,故名起耳,非有起相之
∵起。....
∵虽待无分别心方起,与本不起全非别相。性全现前,起与不
∵起,同无异故,无增减故。是故经中以虚空中飞鸟所行所不
∵行,俱无别空,而为喻说(注37)
──────────────────────────────
注34∵∵卷下;《大正藏》,卷45,页610上。
注35∵∵“性种”和“习种”是两种解脱的因,前者是无始以来法尔本
∵有,后者则是由后天修行而得。
注36∵∵参见同注26引文。
注37∵∵卷下;《大正藏》,卷45,页610中-下。
页45
综观这节话的意思,是要表明由性起而显生的诸法,原是觉体实性所
“本具”,非缘修所创造。当觉体实性离分别念,它们便会现前,这
便是“起”的意思。这里所说的“起”,并无常途所谓“起”之由无
至有的意思,故又可说是“不起”;由是乃说性起是“以不起为起”
,“非有起相之起”。这是“性起”跟“缘起”最大不同的地方。引
文借用<性起品>鸟行虚空的譬喻,(注38)显示性起所起之法跟觉体
实性的关系:正如无论鸟儿飞过不飞过,空间都是一样,没有改变;
同样,无论“起”与“不起”,由性起而现前的诸法都是本具于觉体
实性内,并无增减。
∵智俨阐述性起,力言性起是一切有情皆可以有的作用。《华严经
问答》也是一样;而对《华严经·如来性起品》谓如来智慧树于地狱
和声闻缘觉之处“不生”长的话,它作出这样解释:
∵约本实皆有,无不生芽;然约行用,故简别也。....约行中
∵有向背,故曰生不生。(注39)
这引文指出约“本实”来说,地狱有情和二乘人其实皆具如来智慧,
都可有性起之事。而经文说“不生”,原来是就“行用”之向背方面
说。至于甚么是“向背”,《华严经问答》继而有如下说明:
∵若能自知自性起法,名为“向”;不知自性起菩提,名为“
∵背”。若约此义者,但发无上菩提心,乃名为芽生;不发无
∵上菩提心者为背,不名芽生。地狱二乘涅盘等永不知自性起
∵法,故不生芽;若人天等中能如是知者名为顺,名生芽等。
∵若不知者,不生芽。又自虽不知,而有果药等,为二乘人等
∵;不入时中,行德等可回心也。....虽自以不回,而约其法
∵,不无性起之起,故得也。(注40)
──────────────────────────────
注38∵∵发见六十卷《华严经》,卷35;《大正藏》,卷9,页626上。
注39∵∵卷下;《大正藏》,卷45,页611上。
注40∵∵同前注。
页46
这节文字首先解释“向背”的意思,以“向”为指“能知自性起法”
,“背”为指“不知自性起菩提”;以为经文所以说地狱有情和二乘
人“不生”如来智慧,乃是鉴于他们不知道自身有如来的觉性,可有
性起的作用。这节文字继而对智俨就同一经文所作的解说,作出申释
。正如本文上节所述,智俨以为经文说二乘人和地狱有情“不生”如
来智慧,是说他们“不生菩提心性起芽”;智俨又界别二乘人和地狱
有情,以为前者有性起果叶,后者无性起果叶。(注41)以上引文对
智俨这些解说作出诠述,指出谓二乘人和地狱有情“不生菩提心性起
芽”,是说他们不知道自已有性起的本能,没有发追求无上菩提之心
;又指出谓二乘人有性起果叶,是因为二乘人修习种种行德,而这些
行德有叫人回转二乘之心、转向大乘的果效,究其本是性起的表现。
至于地狱有情,由于他们并无这些行德,故谓他们无性起果业。
∵从以上的论析,可见《华严经问答》在性起的问题上,基本上承
袭智俨的说法,对智俨的说法一些欠明晰的地方(例如其说性起是“
起即不起”,说二乘人不生菩提心性起“芽”而又有性起“果叶”)
,作出了说明,并突出“性起”(“本有”和“缘修”(“修生”)
之密切关系,提出性起“本具”的观念,此其贡献所在。不过自日本
僧人凝然(1240-1321)对《华严经问答》的作者表示怀疑后,古今
不少学者都认为《华严经问答》非法藏所亲撰;(注42)由是书内所
表达的性起思想,是否真能代表法藏的观点,是有待商榷。至于在可
信的法藏着作中,论述性起问题最详尽的,要为是《探玄记》。《探
玄记》是法藏对《华严经》的注释,是公认的法藏代表作之一。《探
玄记》注释<如来性起品>的引论部分,首先界定“如来性起”的标题
,继而分十门申述性起观念的宗趣,是研究法藏性起思想的最重要参
考资料。以下是法藏对“如来性起”这标题的释义:
──────────────────────────────
注41∵∵参见同注19引文。
注42∵∵有关《华严经问答》疑伪,参阅远藤孝次郎:<华严性起论考>
∵,页216;吉津宜英:<旧来成佛····>,《印度学佛教学
∵研究》第32卷第1号(1983年),页243。
页47
∵《佛性论·如来藏品》云:“从自性住,来至得果,故名‘
∵如来’。”不改名“性”,显用称“起”,即如来之性起。
∵又真理名“如”名“性”,显用名“起”名“来”,即如来
∵为性起。此等从人及法用题品目。(注43)
法藏以为“如来性起”有“人”和“法”两方面的意义。他引用《佛
性论·如来藏品》的话,说明“如来性起”在“人”方面之意义。根
据《佛性论·如来藏品》,一切众生约其自性说,皆与佛陀无异,而
这自性无论在因位时或在果位时,本体皆是不二,没有变改。(注44
)法藏表示“如来性起”的“如来”是指这自性,“性”是指这自性
的“不改”,“起”是指这自性的显用。又法藏认为“如来性起”除
了可以理解为表“人”所具有的佛性之显用外,亦可以理解为表理“
法”之显用,那时“如”和“性”两字是表“真理”,“来”和“起
”两字是表显用。
∵《探玄记》在界定“如来性起”的“人”和“法”两方面的意义
后,进而分十门,析述性起学说的旨趣,那时其论说的重点,基本是
放在“人”方面,亦即是在人所具有的佛性之显用问题方面。首先第
一分相门把佛性划分为理、行、果三种,以为它们各有“起”义:
∵初分相者,“性”有三种,谓理、行、果。“起”亦有三:
∵(一、)谓理性得了因,显现名“起”;二、行性由待闻熏
∵,资发生果名“起”;三、果性起者,谓此果性更无别体,
∵即彼理、行兼具,修生至果位时,合为果性,应机化用,名
∵之为“起”。是故三位各性各起,故云“性起”。今此文中
∵正辨后一,兼辨前二也。(注45)
佛性有三种的说法,出于《佛性论》。《佛性论》把佛性分为“住自
性性”、
──────────────────────────────
注43∵∵卷16;《大正藏》,卷35,页405上。
注44∵∵参见卷2;《大正藏》,卷31,页795下-796上。
注45∵∵卷16;《大正藏》,卷35,页405上。
页48
“引出性”、“至得性”三种;指出第一种属“道前凡夫位”,为未
修道的凡夫所有;第二种属“从初发心,上穷有学圣位”,为在修学
阶段的圣人所有;第三种属“无学圣位”,为证得极果,无可再学的
圣人所有。(注46)上引文所谓“理”佛性,当即是“住自性住”,
这种佛性是凡夫所具有,惟现时被烦恼所覆;当得到了因照察,便会
现“起”。(注47)上引文所谓“行”佛性,当即是“引出性”,这
种佛性是在修学过程中,由听闻圣教,得圣教的熏习,从而生“起”
。上引文所谓“果”佛性,当即是“至得性”,是“理”和“行”两
种佛性兼具,为修学至佛果位时所获得,有应机而“起”各种教化的
作用。这引文最后指出《华严经·如来性起品》所演述的,主要是第
三种佛性之起,亦兼明前二种佛性之起。
∵第一“分相门”把佛性分为三种,显示每一种佛“性”皆有“起
”义。第二“依持门”进而辨明这三种佛性之间的“性”和“起”关
系:
∵二、依持门者:
∵一、行证理成:即以理为“性”,行成为“起”。此约菩萨
∵位,以凡位有性而无起故。
∵二、证圆成果:即理、行为“性”,果成为“起”。此约佛
∵自德。
∵三、理行圆成之果为“性”,赴感应机之用为“起”。是即
∵理行彻至果用故起,唯性起也。(注48)
这里约菩萨、佛自德、佛果用三重,分述三种佛性之间的性起关系:
(1)约菩萨的层面:菩萨所以发起修“行”之事,生起成就佛“果
∵”的愿求,乃因他们性本具“理”。故约菩萨说,是理佛性为
∵“性”,行、果两种佛性为“起”。又凡夫虽亦具有理佛性,
∵但他们未曾发愿修行,故说他们是“有性”
──────────────────────────────
注46∵∵参见卷2<三因品>;《大正藏》,卷31,页794上。
注47∵∵“了因”是因的一种,有照了显发,叫本来存在的果得以呈现
∵的作用。
注48∵∵卷16;《大正藏》,卷35,页405上-中。
页49
∵(有理佛性)“无起”(无行、果两种佛性)。(注49)
(2)约佛自德的层面:佛的圆成“果”德的现起,是本具的“理”
∵性,经由修“行”,去除烦恼,而成就的结果。故约佛自德说
∵,是理、行两种佛性为“性”,果佛性为“起”。
(3)约佛果用的层面:佛的圆成“果”性有赴感应机,兴起各种方
∵便行的作用。故约佛果用说,是果佛性为“性”,赴感应机之
∵用为“起”。
∵第二“依持门”就“依持”说性起,其所谓“性”,乃是表能依
能持;其所谓“起”,乃是表所依所持。又此门分述三种佛性之间的
性起关系,义分三重;当中第二的佛自德和第三的佛果用两重,明显
是由第一的菩萨一重发展而来,而菩萨一重如上面所述,是以理佛性
为能依能持的“性”,以行、果两种佛性为所依所持的“起”。如是
看来,理佛性乃是最根本的能依能持,它摄持了其它两种佛性及它们
所起的一切作用。这点正是第三“融摄门”所要指出的:
∵三融摄门者,即行依理起,即行虚性实,虚尽实现,起唯性
∵起。乃至果用,唯是真性之用。(注50)
既然行佛性是依理佛性而起,则行佛性是虚,理佛性是实;行佛性是
用,理佛性是体。而果佛性跟理佛性的关系,也是如此。又法藏以为
理佛性不但以行佛性和果佛性为用,更且是原来具有行佛性和果佛性
。第四“性德门”说:
∵四性德门者,以理性即行性,是故唯理性起。....前(“融
∵摄门”)约以理夺行说,今约理本具行说。....以如来藏中
∵具足恒沙性功德故。《起信论》中,不空真如有大智慧光明
∵义、遍照法界义等。(注51)《涅盘》云:
──────────────────────────────
注49∵∵法藏在这里谓凡夫“有性”而“无起”,是就当下凡夫未曾起
∵愿修行而说,他并非认为凡夫不能有性起之事。《探玄记》稍
∵后论及<性起品>谓如来智慧树于地狱和声闻缘觉两处“不生”
∵时,便明确指出这是“约现在说”;要是“约当来”,则这两
∵处的有情悉能生如来智慧,皆可有性起。参见同前注,页411中-
∵下。
注50∵∵同前注,页405中。
注51∵∵参见《大乘起信论》;《大正藏》,卷32,页576下。
页50
∵“佛性者名第一义空,第一义空名为智慧。”(注52)解云
∵:此即无为性中,具有有为功德法故。....是故藉修,引至
∵成果位,名为果性。果性赴感,名为“性起”。(注53)
这里申述理佛性原来具足行佛性、究实唯有理性起这道理,举出如来
藏观念;认为佛典讲如来藏具足恒河沙数的功德,即是表示理佛性本
具行佛性。这里又引用《大乘起信论》和大乘《涅盘经》这两种如来
藏系经典的话,认为《大乘起信论》在谈到众生的真如心之不空方面
时,谓真如心有大智慧光明,《涅盘经》在谈到众生所有的佛性时,
谓佛性即是第一义空,第一义空即是智慧;都是在阐发“理本具行”
的思想。至于这里最后提出“果性赴感,名为‘性起’”这两句话,
当是因应《华严经·如来性起品》的性起观的特点而说,显示<性起品
>所关涉的性起,主要为赴感应机的果性起;而并无把“性起”一辞的
外延,规限在果佛性之范围内的意思。
∵以上所分析《探玄记》论述性起的章节,都是环绕佛性观念立论
;这跟智俨的着作讨论性起,以觉体观念为本,为同出一辙。(注54
)不过智俨倾向于就觉体的“现在心地”层面讲性起,其设论多是自
众生因地的角度出发。而《探玄记》则把佛性界别为理、行、果三种
;除了自众生因地角度,讲理、行两种佛性之起外,亦配合其所注释
的<如来性起品>的内容,更多自佛果地角度讲果佛性之起。比起智俨
的着作,《探玄记》是较注重性起观念在果方面的意义。这点从其在
第一“分相门”,指出<如来性起品>是“正辨后一(果性),兼辨前
二(理性和行性)”;及其第四“性德门”以“果性赴感,名为‘性
起’”
──────────────────────────────
注52∵∵此言参见北本《大般涅盘经》,卷27,<师子吼菩萨品>第11,
∵《大正藏》,卷12,页523中。
注53∵∵卷16,《大正藏》,卷35,页405中。
注54∵∵“佛”意思是“觉”,而“佛性”观念跟“觉体”观念一样,
∵是关乎觉悟的根据和特性的问题。
页51
两语作结,便可以看出来。又在其后数门中,《探玄记》一再显示了
其性起思想这特点。例如第六“染净门”论及性起是否包括染法的问
题,说:
∵染净等法,虽同依真,但违顺异,故染属无明,净归性起。
∵....若约留惑,而有净用,亦入性起收。....(众生及烦恼
∵)皆是(性起)。何以故?是所救故,所断故,所知故,是
∵故一切无非性起。(注55)
这引文的前半指出染污法虽然是依佛性而起,(注56)但其性跟佛性
相违,故不能说是性起;而清净法则是依佛性而起,其性又是跟佛性
相顺,故可说是性起。而后半则转而谓一切法,包括惑缚、迷染众生
、烦恼法在内,都是性起;理由是惑缚有时会被圣者借助,为济渡有
情的媒介,而迷染有情、烦恼法和一切法又分别是圣者救度、断除和
认知的对象。这里把染污法,以至一切法都归入性起范围,是就证得
佛果的圣者的角度设论;其所指涉的性起,明显是果性起。又第八“
通局门”以讲果性起该“通”一切有情无情,为《华严经》所开示的
圆融教学的殊胜地方:
∵若三乘教,众生心中但有因性,无果用相。此圆教中卢舍那
∵果法,该众生界,是故众生身中亦有果相。....若三乘教,
∵真如之性,通情非情;开觉佛性,唯局有情。....若圆教中
∵,佛性及性起皆通依正。(注57)
这里比较了一般大乘教和《华严经》的圆教之性起观,(注58)指出
一般大乘教只讲众生心中有因佛性,不谈众生有佛果用;并且把果佛
性的外延,“局”限于有情的范围内。圆教则进而就果佛性的遍及,
把一切众生,以至无情的草木,都包摄在果性起范围内。由是圆教亦
讲众生身中有佛果相;而圆教所明的性起,
──────────────────────────────
注55∵∵卷16;《大正藏》,卷35,页405下。
注56∵∵大乘佛教的如来藏缘起学说,主张众生界的染污法,为如来藏
∵受到无明烦恼所熏习,从而生起。在如来藏系经典里,“佛性
∵”被用作“如来藏”的同义辞。
注57∵∵卷16;《大正藏》,卷35,页405下。
注58∵∵在法的着作里,“三乘教”往往泛指一般大乘教。
页52
是遍“通”各类有情(“正”)和其所居的住无情处所(“依”)。
(注59)
∵除了较多从佛果层面理解性起外,《探玄记》的性起教学的另一
值得注意地方,是它把性起观念跟华严宗的万法一体,相摄无碍的宇
宙观连结,以前者为后者的理据。(注60)这点见于第九“分齐门”
:
∵九分齐门者,既此真性融遍一切,故彼所起亦具一切,分圆
∵无际。是故分处皆悉圆满,无不皆具无尽法界。是故遍一切
∵时、一切处、一切法等,如因陀罗网,无不具足。(注61)
这里指出既然性起是遍通一切法,由是其所起的每一法,当亦是遍通
一切法,以至于无限。就如帝释天的宝网上悬挂着无数明珠,每一明
珠悉映现其它一切明珠,而珠影又交参,重重无尽;同样,宇宙的每
一分处悉涵具其它一切时、一切地的分处,交相涵摄,圆满无遗。
∵结∵∵论
∵“性起”为华严宗教学的重要观念,本文对其来源及其在早期华
严宗教学里的意义,作出分析。“性起”观念源出六十卷本《华严经
·如来性起品》,而此品所谓“性起”,基本上是指如来所显现的各
种性相。又此品分述如来所显现的诸性相,在状述如来的智慧性和觉
性为无所不及时,提出一切众生悉具如来的智慧性和觉性的说法。这
说法在华严宗教学的始创者智俨的着作里,得到开展,成为智俨的性
起思想的主眼。智俨强调一切众生同具如来的觉性,皆
──────────────────────────────
注59∵∵“正”和“依”即“正报”和“依报”,前者指依过去善恶业
∵因而感得的果报正体(如感得为人果报者具备四肢五官,感得
∵为畜牲果报者具备羽毛齿革),后者指相应正报而得的居住处
∵所的果报(如生为人者有相应的舍宅为依报,生为畜牲者有
∵相应的巢穴为依报)。
注60∵∵一般阐述华严宗和法藏的思想的书籍,都会详细申述这种宇宙
∵观。可参阅方立天,前引书,第五章;键主良敬、木村清孝,
∵前引书,页228-233。
注61∵∵卷16;《大正藏》,卷35,页406上。
页53
可以有性起之事;并表示性起之为“起”,乃是“不起而起”,跟缘
起层面所谈的“起”,意义完全不同。署名法藏所作的《华严经问答
》,对智俨的性起学说这些论旨,进一步作出铺述。至于法藏的代表
作《探玄记》,则除了像智俨的着作般自众生因地的层面讲性起外,
同时亦从如来果地的层面明性起,其立论较全面,亦较忠于<如来性
起品>的原意。更值得注意的是《探玄记》从“果性起”为融通一切
法,推论出一切法为互相交摄,皆悉圆满;把性起观念跟华严教学的
一即一切,相融无碍的宇宙观连结,从而突出了性起观念在华严思想
整体的意义。
页54
∵提∵∵要
∵“性起”观念在华严教学里占有重要位置,史家每把它跟天台宗
的“性具”观念对举,视之为华严宗思想的主要标识。本文对性起观
念的来源及其在早期华严宗教学里的意义,作出分析。“性起”观念
源出六十卷本《华严经》之<如来性起品>,而此品所谓“性起”,基
本上是指如来所显现的各种性相。又此品分述如来所显现诸性相,在
说明如来的智慧性和觉性为无所不及时,提出一切众生悉具如来的智
慧性和觉性的说法。这说法在华严宗教学的始创者智俨(602-668)的
着作里,得到开展,成为智俨的性起思想的主眼。又智俨界定了“性
起”一辞的涵义,对“性起”跟“缘起”的关系、“性起”跟“缘修
”的分别等问题,都有清楚说明,奠定了华严宗性起思想的基础。智
俨的弟子法藏(643-713)为华严宗教学体系的建立者。法藏除了像智
俨般自众生因地的层面讲性起外,同时亦从如来果地的层面陈述性起
。更值得注意者,是法藏把性起观念跟华严教学的一即一切、相融无
碍的宇宙观连结,从而突出了性起观念在华严思想整体的意义。
∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵
发表评论 取消回复