明成祖对佛教的政治利用
曹仕邦
国际佛学研究创刊号(1991.12出版)
页281-290
--------------------------------------------------------------------------------
页281
∵明成祖(1403-1424在位)自发动“靖难之变”;以武力夺取侄
儿建文帝(1399-1403在位)的宝座而后,大抵自知得位不正,故除
了残酷地镇压异己之外,更想尽办法宣传自己是名正言顺,天意所归
的大明帝国缵统者。成祖所使用的宣传手法之中,有一项是利用华人
普遍信仰佛教,而借助于这一宗教来暗示自己是获得佛陀灵佑的真命
天子。
∵据释幻轮于明思宗崇祯十一年(∵1638∵)撰成的《释氏稽古略续
集》(大正藏编号∵2038∵)卷三略云:
∵永乐元年(1403)正月初八夜,仁孝皇后(成祖的徐后[1362-
∵1407])梦感佛说,缘起具自序中(页941上)。
∵这里所说:“仁孝皇后梦感佛说”,而其经过则见“自序中”云
云,是指收在卍字续藏经〈A∵HREF="#n1"〉(注1)第一册的《大明仁孝皇后梦感佛说第
一希有大功德经》卷二开卷处的〈仁孝皇后自序>,略云:
∵洪武三十一年(1389)春正月朔日,吾焚香坐阁中,阅古经典
∵,心神凝定。忽有紫金光弥满四周,恍惚若睡梦,见观世音于
∵光中现大悲像,在吾前行。吾不觉乘翠云□,少马,行至一门
∵曰耆阇崛境,入门更行数里许,
页282
∵复见一门,其上题金字曰耆阇崛第一道场。徘徊上至山顶,观
∵世音导吾升七宝莲台,台上宫殿巍峨。吾自念德本菲薄,何因
∵而得至此?∵观世音言:此佛说法菩提道场,惟契如来道者方得
∵登此。后妃德禀至善,然今将遇大难,特为接引。如来常说第
∵一希有大功德经,为诸经之冠,可以消弥众灾,诵持六年,得
∵成佛果。后妃将为天下母,堪付嘱以拔济生灵。遂出经一卷,
∵令吾随口诵之,即第一希有大功德经也。吾诵三遍,记忆无遗
∵。忽闻宫中人声,遽然警寤,亟取笔扎书所授经咒,不遗一字
∵,由是日夜持诵是经不辍。∵(洪武)三十二年〈A∵HREF="#n2"〉(注2)秋,
∵难果作、〈A∵HREF="#n3"〉(注3)皇上(即成祖)提兵御侮于外,∵城中数受
∵危困,吾持诵是经益力。皇上承天地眷佑,神明协相,荷皇
∵考太祖高皇帝,皇妣孝慈皇后所垂荫,(洪武)三十五年,
∵〈A∵HREF="#n4"〉(注4)平定祸难,奠安宗社,抚临大统。∵吾正位中宫,深惟
∵昔日梦感佛说第一希有大功德经,一字一句,皆具实理,奥义
∵微妙,不可思议,人未得闻。今不敢自秘,用锓梓广施,为济
∵苦之津梁,利益世间。姑述为存,翼赞流通。永乐元年正月初
∵八日(页∵0682-∵0683∵)
∵据序文所言,成祖的皇后在太祖驾崩而本身尚属燕王妃之日便梦
中为观世音菩萨接引到鹫峰〈A∵HREF="#n5"〉(注5)圣地,并预言她将遇削藩之难
〈A∵HREF="#n6"〉(注6);教导她念诵一部中国所未有的《佛说第一希有大功德经》以助消
弭众灾,预言这位燕王妃将成为“天下母”故传授这部佛经供她用来
“拔济生灵”。于是燕王妃醒后即时凭记忆写下梦中所诵的经文,并
且日夜持诵不辍。而后来,观音所言逐一应验,她果然正位梓官,于
是她便将经文版行,使流通于世云云。如此看来,燕王朱隶岂非本属
上天暗许的真命天子!不然,佛陀又怎会命观音传燕王妃以佛经,并
预言她将来是“天下母”呢?
∵当然,这不过师事齐梁之际圆江泌女子(约499-505时人)的故
智〈A∵HREF="#n7"〉(注7)而已。然而成祖在建文四年(1402)七月才占据南京,明
年正月初便马上锓梓这部《佛说第一希有大功德经》,无疑是急于宣
传自已是蒙佛灵佑的真命天子。
∵仕邦所以认为这部“梦感”的“佛经”是替政治服务的宣传底原
因,第一,成祖本人并不佞佛。《明太宗实录》〈A∵HREF="#n8"〉(注8)卷三略云:
页283
∵永乐二年(1404)五月戊午,上(成祖)御右顺门,永春侯王
∵宁侍从。(王)宁曰:世人竭诚诵经,饭僧,奉佛,可以福利
∵先亲。上不答,既而谕之曰:为庶人,能继承家业不失坠,或
∵又能扩充增益于前,可以为孝子(中略)天子以四海为家,
∵能思天位者亲之所传,大业者亲之所建。勤以守业,仁以临民
∵,四夷咸宾,光昭祖宗,传之子孙,可以为孝。何必能事佛乃
∵为孝乎?(王)宁惭而退(页∵0561-0562∵)。
∵《实录》所载成祖对奉佛的观点如此,而且这件事表现于刊布那
部“梦感佛经”的次年,足见宣弘那部皇后梦中获观音所授的“佛经
”以鼓吹自己“蒙受佛佑”;是出于政治上的急切需要。
∵其次,《太宗实录》卷六九有述及皇后事迹,略云:
∵永乐五年(1407)秋七月,皇后徐氏崩,后,中山武宁王(徐
∵)达(∵1331-1385∵)之长女也。∵王与夫人言此女天禀非常,
∵宜以经史充其知识。后于书一览辄成诵不忘,由是博通载籍(
∵页∵0966∵)。(及其正位中宫而后)尝问曰:陛下日与共图政
∵理者谁何?上曰:六卿治政务,翰林职思典词命;朝夕左右者
∵。尝请于上悉赐其命妇冠服,钞币、且谕之曰:妻之事夫,其
∵道岂止于衣服馈食?∵必有德性之助焉!∵古之公侯夫人及大夫、
∵士之妻助成其夫之德化,有形于诗歌,有载诸史传者矣,古今
∵岂相远哉?∵常情,朋友之言,有从有违,夫妇之言,婉顺易入
∵。吾在宫中旦夕侍皇上,未尝不以生民为念,每承顾问,多见
∵听纳。今皇上所与共图理道者,六卿、翰林之臣数辈,诸命妇
∵可不有以翼赞于内乎?∵百姓安则国家安,国家安则君臣同享富
∵贵,泽被子孙矣(页∵0970-0971∵)。
∵据实录所言,成祖的徐后是一位博览诗书,有点头脑又关心丈夫
帝业的贤后。观乎她懂得笼络六卿和翰林们的妻子,谕示她们“翼赞
于内”以“助成其夫之德化”,俾能成为贤臣以佐治,使“国家安则
君臣同享富贵,泽被子孙”,则仕邦认为“梦感观音授经”这一宣传
行动,或出皇后的主意。
∵何以言之?首先,上引皇后〈自序>称梦中授她佛经的人是“观音
菩萨”而
页284
非“佛陀”,这是一项非常细心的安排。因为自宋代理学流行而后,
中国妇女受到道德伦理方面的管制愈来愈严,即使身为后妃者亦不免
。倘若燕王妃所梦见的是佛陀本人,则她是跟男性的出家人单独会面
,这或会引起讥嫌〈A∵HREF="#n9"〉(注9);反过来说,燕王妃所梦见者却是观音,
观音在唐代以来渐被此土妇女认定是一位女性的菩萨〈A∵HREF="#n10"〉(注10),那么
她跟女性出家人交接,又岂会产生任何流言?要是设计这一宣传的人
并非女子,不可能会构思得这么细微而作出上述安排,使自已获得心
理上的自卫。
∵其次,梦中菩萨传经一事本来就不易教人入信,前述江泌的女儿
口中诵出的“佛经”,历代佛家经录都编它们入“伪经”一类〈A∵HREF="#n11"〉(注11)
而降至明代仍搞这一套把戏,岂不为僧伽与士大夫所窃笑?古时女子
才智的发展受到种种压抑和限制〈A∵HREF="#n12"〉(注12),普遍而言其智力较之男子
为减,倘使读过点书而又信佛的皇后想出这么一个主意,甘愿采此方
式挺身为夫皇的“天命所归”作证言,事有何能。尤其她如此关心丈
夫的帝业。大抵成祖既因梓童好意难却,而且皇后言观音传经,其事
或能反信于文盲或教育水平不高的老百姓,故也就让这一部“第一希
有”的佛经刊布了。至于这部伪作的佛经内容抄摭于那些释典,则非
本文所欲论。
∵然而由于这部“佛经”伪托得并不高明,故文虽然被收入明神宗
(1573-1619在位)于万历十二年(1584)所刻的《大明圣教北藏目
录(昭和法宝总目录编号二七)》的〈大明续入岁诸集>之中(见页
299上),而《大明圣教南藏目录(昭和法宝总目录编号二九)》则
不收录,而且《明太宗实录》里面亦无皇后感梦的记载。
∵不过,这部伪经确曾流布,据《释氏稽古略续集》卷三略云:
∵(永乐元年)九月二十九日,本司左善世道衍(即姚广孝[1335
∵-1418]∵),∵一同工部侍郎金忠(卒于∵1415∵),锦衣卫指挥
∵赵义于武英殿题奏:天禧寺藏(《佛说第一希有大功德经》)
∵经板有人来印的,合无要他出此施利?∵奉圣旨:问他取些个,
∵钦此(页∵941∵上)。
∵足见当日求经者众,***为了负担不了***印赠而向请经的人收
取多少印刷费(求经之人属懂得讨好皇室之辈,又岂在乎花一点钱)
。因此,这部伪经在那时代是流布于民间的。
页285
∵除了伪造一部“佛经”来自我宣传成祖是“真命天子”而外,更
有一些佛家异迹出现于永乐一朝,《释氏稽古略续集》卷三略云:
∵永乐五年(1407)二月,命西僧尚师哈立麻于灵谷寺启建法坛
∵,荐祀皇考皇妣,尚师率天下僧伽举扬普变大斋科十有四日。
∵卿云天花,甘雨甘灵,舍利祥光,青鸾白鹤连日毕集。一夕桧
∵柏生金色花,遍于都城。金仙罗汉变现云表,白象青狮,庄严
∵妙相。天灯导引,幡盖旋远,亦既来下。又闻梵呗天乐自天而
∵降,群臣上表称贺。∵学士胡广(∵1370-1418∵)等献圣孝瑞应
∵歌颂。∵自是之后,∵上潜心释典,作为佛曲,位宫中歌舞(页
∵4-∵下)。
∵上述异迹也许出于释幻轮的夸饰,但也可能是当日真个在南京出
现过如许“祥瑞”而轮公据僧家史料忠实纪述。何以言之?因为桧柏
生花,鸾鹤毕集以至罗汉变现下凡,天灯引导等等,都是玩魔的人和
饲鸟师能够辨得到的把戏。异迹的出现,自然是为了暗示成祖能获佛
佑。同书同卷略云:
∵永乐十七年(1419)秋,御制佛曲成。九月十二日钦颁佛曲至
∵大报恩寺,当夜本寺塔见舍利光如宝珠。十三日现五色毫光,
∵卿云捧日,千佛、观音、菩萨、罗汉妙相毕集。续颁佛典佛经
∵至淮安散给,又现五色圆光,彩云满天,云中现菩萨、罗汉、
∵天花、宝塔、龙凤狮象。又有红鸟白鹤,盘旋飞绕。续又命尚
∵书吕震(卒于1426),都御史王彰(卒于1427),斋捧诸佛、
∵世尊、如来、菩萨名称歌曲,往陕西、河南颁给。神明协应,
∵展现卿云、圆光、宝塔之祥,文武群臣上表称贺,上甚喜悦。
∵中官因是益重佛僧,建立梵刹以祈福者,遍于两京(南京、北
∵京)城内外云(页∵942∵下)。
∵这节记事跟前引一样,尽量宣传佛教性的征祥来暗示成祖是诸佛
菩萨所冥佑的真命天子。依前引《太宗实录》记永乐二年成祖跟永春
侯王宁的对话,知道这位皇帝并非真个信佛,所谓御佛曲而颁赐天下
,无疑是一种政治手段而已。
∵成祖不特编制佛曲,更编集了一部九卷的《神僧传》,《明太宗
实录》略云:
页286
∵永乐十五年(1417)正月,神僧传成。上尝阅释氏书,采往昔
∵名僧功行之超卓都辑为一编,名神僧传,至是成。亲制序冠之
∵,曰:神僧者,神化万变,而超乎其类者也。然皆有传,散见
∵经典,观者猝欲考求,三藏之文宏博浩汗,未能遍周,是以世
∵多不能尽知,而亦莫穷其所以为神也。故问翻阅采辑其传,总
∵为九卷,使观者不必用力于搜求,一览而尽得之,如入宝藏而
∵众美毕举。遂用刻梓以传,昭着其迹于天地间,使人皆知神僧
∵之所以为神者,有可征也。书于编首,概见其意云尔。命锓梓
∵以传(页∵1968-1987∵)。
∵现在这篇〈御制序>亦见于《神僧传》(大正藏编号2064)的卷首
(页946中)。仕邦检读《神僧传》,这九卷之中,共收自东汉时摄摩
腾至元时的瞻巴国师二百另九位有神异表现的中外沙门底事迹。由于
这些神僧传记的绝大部份是从历代通行的僧传、语录和佛教编年史等
抄摭出来、属于孳生史料,故这部书连作为史料使用的价值也不高。
〈A∵HREF="#n13"〉(注13)
∵仕邦再细读书中所收诸神僧的遭遇,发现神僧若为帝王官贵们的
敬重,则这些帝王官贵日后一定获得灵佑;反过来说,若神僧为昏君
权臣所轻侮:则这些恣作威福的统治者终会被祸〈A∵HREF="#n14"〉(注14)。不禁想到
成祖发心编集这么一部书,目的在于暗示自己是获得神僧之助而登基
。
∵何以言之?燕王谋起事时有僧人道衍作谋生,定鼎后道衍名姚广
孝;一方面以朝官身份佐政,另一方面又在罢朝之后“退仍缁衣”
〈A∵HREF="#n15"〉(注15),这是治明史的朋友们所熟知的事。虽然《明太宗实录》卷
一九八记永乐十八年(∵1420∵)太子少师姚广孝卒的一篇文字所附的
姚氏小传甚简略,亦不提及他谋划异图之事(见页∵2073∵),而《释
氏稽古略续集》卷三略云:
∵(姚)广孝初为僧,其姊尝戒之曰:汝既为和尚当发慈悲心。
∵盖知其好杀也。及预靖难,姊叹息谓人曰:和尚慈悲当如是耶
∵(页941中)?
∵是明末的人并不讳言广孝参预靖难之役。《明史》〈A∵HREF="#n16"〉(注16)卷一
四五〈姚广孝传〉略云:
∵姚广孝,长洲人。本医家子,年十四度为僧,名道衍。事道士
∵席应真,得其阴阳术数之学。道衍与燕王语,甚合。出入府中
∵,迹甚密,时时屏人语。燕邸故元宫也,深遂,道衍练兵后苑
∵中,穴地作重屋,缭以厚恒,日夜铸军器,畜鹅鸭乱其声。建
∵文元年(1399)六月,成祖遂决策起兵,适大风雨至,檐瓦坠
∵地,成祖变色,道衍曰:祥也,飞龙在天,从以风雨,瓦坠将
∵易黄也。兵起,以诛齐泰,黄子澄为名,号其众曰靖难之师。
∵战守事机,皆决于道衍。帝用兵有天下,道衍力为多,论功以
∵为第一。永乐二年(1404)四月,拜资善大人,太子少师,复
∵其姓,赐名广孝。命畜发不肯,常居僧寺,冠带而朝,退仍缁
∵衣(页1592)。
页287
∵传称通阴阳术数,佐成祖举大事;成功之后又不肯还俗而以僧人
身份从政,这些异行,岂不足以称为“神僧”?以前明太祖起义驱元
,有仙人周颠、铁冠道人、月庭和尚、张中等为助〈A∵HREF="#n17"〉(注17),事
为当时人所熟知,现在成祖得姚广孝以僧人身份助成大业;及至定鼎
之后仍始终翼赞,岂非一如他的父皇之有异人相助?故仕邦认为成祖
编集《神僧传》并非在于弘神僧异迹,而在于达成有利自己的政治目
的,尤其永乐十五年(即《神僧传》成书之年)姚氏依然住世而且仍
以僧人身份服务于朝廷之中。
∵成祖之利用佛教作为解释其得位是僧佛共佑;天人所归,已如上
述,然则这些宣传的成效如何?以明阙有间,难以详究。据仕邦阅读
所得,成祖的上述宣传行动往往引起一些反面的效果,《明太宗实录
》卷六三略云:
∵永乐五年(1407)正月辛未,直隶(南京一带)及江浙诸郡军
∵民子弟私披剃为僧;赴京冒请度牒者千八百余人,礼部以闻。
∵上怒甚曰:皇考之制,民年四十以上始听出家,今犯禁者若此
∵,是不知有朝廷矣!悉付兵部编军籍,发戍辽东、甘肃(页
∵0904)。
∵这件事发生于永乐元年颁布《大明仁孝皇后梦感佛说第一希有大
功德经》的后四年,分明这批军民子弟误解了成祖的崇佛心态,以为
这样会讨好皇上。而成祖所以“怒甚”,自然缘于觉得自己的政治把
戏被别人利用,故气得把这近二千名拍错马屁的人全部发戍边远地区
去挨苦。《释氏稽古略续集》卷三略云:
∵永乐六年(1408)三月,福建柏生花为瑞,上赐敕责之。既而
∵苏州、杨州二府奏言桧花为瑞(页942上)。
页288
∵这件事生于前引永乐五年成祖为皇考妣建法坛荐祀:而桧柏生金
色花遍于都城的后一年,分明福建、苏州、扬州三处的地方官以为奏
称辖地也有桧柏生花,可以讨好皇帝,孰知因此触动了成祖的隐私,
反遭敕责。而福建既已被责,苏杨二州仍照样奏报!《明太宗实录》
卷二○二略云:
∵永乐十八年(1420)二月己酋,山东蒲台县妖妇唐赛儿作乱。
∵赛儿,县民林三妻,少好诵经,自称佛母,诡言能知前后成败
∵事。又云能剪纸为人马相战斗。往来益都、诸城、安上、莒州、
∵即墨、寿光诸县,扇诱愚民,拥众五百余人(页2193)。
∵这件事发生于永乐十五年成祖下令刊行《神僧传》以传播于天下
的三年后。唐赛儿起事虽然属于白莲教的叛乱活动,然而若非《神僧
传》的颁行诱导人们相信“神僧”能现示种种异迹,能扇祸福,则唐
氏那一套自称“佛母”;既能预知前后成败,又能剪纸为人马相战斗
的诡言又岂能扇诱愚民,终而发展成为乱事?根据上述三项反面效果
,说明了成祖历年来利用佛教替己作政治服务,是收到一点成效的,
起码民间误以为他真个信佛,神僧真个能示现奇迹,因而有军民弟子
冒求度牒、州官拍错马屁和唐赛儿诡称佛母号召作乱之事。当然,这
些反面效果是教成祖本文暗中啼笑皆非的。
∵注∵∵释
注02∵∵即建文帝元年(1399)。事缘成祖于建文四年(1402)七月攻
∵陷南京夺得帝位后,后称本年为“洪武三十五年”。如今皇后
∵自序所以称本年为“洪武三十二年”,足见成祖登基后即时不
∵许再提“建文”年号,故有此追溯性的改称。如今《明太宗实
∵录》(中央研究院历史语言研究所1962年出版,见《明实录》
∵全书册九开卷处所刊一篇向国家长期发展委员会及行政院美援
∵运用委员会致谢资助刊印费的一篇文字)也是称建文帝在位的
∵四年为“洪武三十二年”至“洪武三十五年”。
注04∵∵即建文四年,参注二。
注06∵∵参注3。
注08∵∵版本参注3。
注10∵∵参拙作〈观音菩萨的性别问题与华人的观音崇拜〉,刊于《香港
∵佛教》第275期,香港,1983。
注12∵∵据先慈潘景醇女士所言,外祖潘漱笙(应祺)孝廉在清末以教
∵大馆(老师在家中招收包食宿的一群男学生,每人大约缴五百
∵银圆的全年学费之后,家长付以全权管教)为生,但他的女儿
∵们不许随堂听讲,因此先慈及几位姨母只好在外祖授课之时蹲
∵在课堂门外执课本偷听,始不致成为文盲。从这件事,也见昔
∵时女子的才智是如何受到压抑。
注14∵∵仕邦曾表列《神僧传》中有关君主权臣跟神僧交接而得福或招
∵祸的事迹,由于有计划为文专论〈神僧传〉史料的来源,希望找
∵出其中何者不见于其他载籍,可以用作原始史料,又何者属于
∵抄摭于常见的僧家吃着,属孳生史料者。故上述排列神僧能祈
∵福或降祸的史表从略,保留以待将要执笔的文章中使用。
注16∵∵版本参前注。
注17∵∵参友人杨君启樵博士〈明代诸帝之崇尚方术及其影响〉页76,刊
∵于《新亚书院学术年刊)》第四期,香港,1962。
页291
提要
∵明成祖以武力夺取政权之后,用种种手段巩固自己的帝位,其中
一种手段是利用佛教来宣传自己是天人所归的缵统者。这一手段包括
有:(一)托称自己的徐皇后在作燕王妃之时梦中得观音菩萨口授一
部《大明仁孝皇后梦感佛说第一希有大功德经》,醒后即时默写所闻
,然后雕版将这部“佛经”颁布,借此暗示自己是得佛陀认可和保佑
的皇帝。(二)即位后,在首都南京制造一连串跟佛教有关的“祥瑞
”如桧柏生金花、青鸾白鹤毕集、罗汉与白象青狮变现云表、梵呗自
天而降等园艺师、饲鸟师和魔术师能办得到的把戏,目的也在暗示成
祖能获佛佑。(三)命人在现存僧家史传中抄出有异迹的沙门,编写
成《神僧传》,本来这是很无聊的事,然而《神僧传》所收二百另九
位有神异表现的沙门,都是帝王官贵若敬重神僧,日后必获灵佑,反
之终会被祸。而明成祖起事时有能知阴阳术数的僧人道衍作谋主,得
天下后道衍赐名姚广孝,仍以僧人身份服官佐成祖治国。然则《神僧
传》的编纂,不过也在暗示成祖是一位敬重“神僧”,而“神僧”在
定鼎后继续翼赞政治的君主而已。既然“佛”与“僧”都在支持成祖
,那么他岂非天命
292页
所归,僧佛共佑的圣君?
∵然而成祖本人并非真个信佛,而他使出这一政治手段之时也引起
一些教他啼笑皆非的反效果,本文均有论及。
∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵
发表评论 取消回复