这可能是因为,男性天然地在性活动中更为主动,性对于男人来讲本身就具有攻击的色彩,因此,很多指向女性下体的脏话,从男人的嘴巴里讲出来,攻击的意味更多、更浓烈。而由于女性在性活动中的接纳角色,性本身让女性联想到的攻击色彩就较男性为弱,所以一般意义上的脏话也相对较少地被女人使用了。
基本不脏的脏话∵
现在,脏话的杀伤力正在日益消退——很多人说脏话只是为了时髦、“酷”,而很多脏话的“骯脏”程度甚至不及20年前的十分之一。
比如“我CAO”一词,现在基本上已经演变成一个语气助词,可以用在表示“惊讶”、“感叹”、“欣喜”、“悲伤”等任何找不到合适词汇表达情感的场合。其实,脏话是一种随时可以被赋予任何意思的词汇,因为脏话每个人都会说,每个人都有自己的理解,而自己的理解别人也恰恰都能明白。
在电影《阳光灿烂的日子》中有一个情节:马晓军拿着望远镜无意中看到历史老师上厕所,他的台词也只有“我CAO”这两个字,前后一共说了6遍,每一遍从他嘴里说出来的语气、重音、长短音都不一样,但是它比更多的语言都精彩,因为观众都能看明白角色的情绪与心理变化。脏话这样用,基本上也不脏了。
甚至有家服装品牌干脆用“FCUK”,因为这家公司的名字是French∵Connection∵United∵Kingdom(直译为“法英联合”)。起名字的人纯属故意,但当你穿着这家公司的衣服出现在众人面前,知情者除了会心一笑之外,还会有厌恶的反应吗?
王晓峰关于脏话的科研成果
■∵独特的生理基础:美国神经科学的研究发现,当人们说脏话的时候,大脑主管情绪活动的额叶系统被激活;而在进行其他语言活动时,大脑皮质的外层区域则更为活跃——好像那里的神经细胞可以把脏话过滤掉一样。
■∵终生的言语能力:对老年癡呆癥患者的相关研究发现,他们虽然连自己亲属的名字都忘记了,词汇量也大幅度减少,但是还能说脏话。
■∵有效的攻击武器:俄罗斯科学家证实了脏话的攻击作用,他们用精选的脏话骂一杯水,然后用这些水浇灌大麦种子。结果种子的发芽率只有48%,而用泉水浇过的种子发芽率是93%。
■∵让我们显得更真诚:在荷兰的一项研究中,研究人员将一份疑犯的证词记录中的脏话全部删除,然后给人阅读。结果人们对于它的可信度较原文大大降低。这也许是因为,我们都愿意相信,情绪激动的说脏话者更不会说谎。
发表评论 取消回复